台湾人翻译洋名喜欢翻成中国式名字,第一个字多半用中国的姓氏,看起来有点不伦不类。
🙂侯赛因 - 胡仙 虽远必诛 字56 2009-11-21 22:33:47
🙂海珊是因为台湾人看英文通稿,看到u就当英文念 1 雷声 字48 2009-11-23 08:41:30
🙂拉登还是拉丹? 1 江城孤舟 字684 2009-11-21 19:09:17
🙂这位美方的翻译家不是台湾去的就是从台湾学的。
🙂这次倒不见得 闲看蚂蚁上树 字0 2009-11-21 22:28:30
🙂这个非常可能 晨枫 字70 2009-11-21 07:37:18
🙂欧巴·马 1 寒声碎 字28 2009-11-21 05:11:04
🙂希拉里和喜莱莉 原驰 字218 2009-11-21 04:51:01
Copyright © cchere 西西河