主题：【原创】还有人读诗吗？ -- 牛公
共:💬57 🌺82
复 典型的翻译体
中文诗歌总会, 也总要有人做这种尝试, 况且每一代人的阅读和经历都不同呢. 北岛在那些人当中算好读的了. 不过, 同觉得全诗的这一节拗口, 怎么都读不顺. 但最后一节很喜欢.
- 相关回复 上下关系8
🙂同感。诗亡久矣，剑亡亦久矣， 唐鸢 字167 2010-01-23 22:35:39
🙂喜欢北岛 附一首 3 蒙古尔 字410 2009-12-17 12:36:01
🙂典型的翻译体 1 九霄环珮 字186 2009-12-17 19:56:21
🙂【讨论】
🙂你把它翻译成英语你就会觉得好点了 5 九霄环珮 字433 2009-12-18 11:26:31
🙂高中时代经常也读诗，现在读得少了 相忘江湖 字200 2009-12-15 22:35:56
🙂我从初中开始就喜欢读诗，同好啊。 2 蓦然回首2 字762 2009-12-10 18:34:04
🙂新诗好的少 1 李寒秋 字10 2009-12-10 06:31:13