五千年(敝帚自珍)

主题:【讨论】英文填词,聊为一乐 -- 马伯庸

共:💬58 🌺165
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【文摘】转贴牛人新译!

Even Though, To Do So, How Can I Be So Slow

  慢慢来,不要忙,爱做的事不怕长。

  I Dont Know, I Been Told

  给爷说,想不想?

  Tear Drop, Hair Blow

  头发飞扬,热泪盈眶……

  GO GO GO

  上!上!!上!!!

  Blue Day,Going Down, My Heart Will Be Go On

  日兰兰,够淫荡,我心飞扬欲昂昂……

  Revenge, With Gun

  逆推倒,用大棒,

  Now You Weak, I Am Strong

  你不行鸟,俺还向上!

  Bang Bang Bang

  撞!撞!!撞!!!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河