五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】回国感受之又土又傻 一 -- 阿辉1

共:💬122 🌺554
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】回国感受之又土又傻 二

然后是同学聚会。吃饭,洗脚,唱歌。。。每次不等我掏钱,就有人告诉我,收起你的钱吧,账早有人付过了。我其实也搞不清人家是公款还是私款,反正看着个个都是大款。我感觉自己就是一山里来的穷亲戚,进城打秋风的。当然了,这穷亲戚我不介意当的哈!

比较糟糕的是几个大学里密友的评论,班花容容说“想着你从美国回来,不定多洋气呢,没想到就你最中国。”

睡我下铺的惠说“多年前,你就是这样的清水挂面一个,现在看看还是这样一个清水挂面哈。”

就差没直说我不能与时俱进,是全班最土的一个了。

外表也就算了,比较受不了的是聊天,有一些我听不懂的词,有不少我插不上的话题,傻子一样一坐半天,微笑摆在脸上长时间不动弹,肌肉都累得僵了。还被同学调侃“你以前是最能讲得一个,叽叽喳喳没有个停的时候,怎么住了几年美国,是性情变了还是跟我们没有共同语言了?”我只敢笑,不敢说,我怕我一开口,就越描越丑。

我被看成“老土”倒也没有什么,毕竟是人到中年,已不在意身外的种种。但我家女儿小阿辉则被看成是“傻”

小阿辉已是大姑娘了,站那儿比我家妹妹还高一点。

妹妹周末带她逛街,遇见一同事。问好之后,那同事问:“这就是你家姐姐的孩子吧?”

“是呀”妹妹答。

“你们吃饭了吗?”中国很平常的客套话。

“还没呢?”妹妹又答。

“那上我家去吃饭吧?我家小女也是中学生,跟你一般大。”那同事转而问小阿辉。

我妹妹一句客气的“不麻烦了”还没说出口。

我的女儿小阿辉已经“好呀,好呀,那你家晚上吃什么?”了。

同事说“有鱼”

小阿辉说“我最喜欢吃鱼了,那你们还有什么?”

“还有酸辣汤。”

“哦!太棒了,我最喜欢酸辣汤了。”

于是就在我妹妹的目瞪口呆里,我的女儿小阿辉欢天喜地的跟着人家走了。

妹妹很担心,“挺大个人了,怎么一点吃的都能把她骗走啊。”

晚饭后被人送回来,手里捧着各样的水果点心,脖子上还挂着一个时髦的布艺包包。

妹妹教育她“不可以随便到不熟悉的人家吃饭。”

小阿辉辩解:“我没有到不熟悉的人家吃饭,她是你同事,人家主动邀请我,不去不是不礼貌吗”说的那叫一理直气壮。

“不可以随便拿人家东西。”

“我没随便拿人家东西。这是人家给的礼物,不拿不是得罪人家了么!”

妹妹感叹,“人家说不定只是虚意思,而你就是个热粘皮。”

这还不算,第二天上班,妹妹见了同事,感谢的话还没出口,同事说了:“人家千山万水跑回来,你是不是没给你姐家孩子吃什么东西呀?”

“此话怎讲?”妹妹一脸不明白。

原来小阿辉一边吃饭一边赞叹,“哇!我怎么不知道世界上有这么好吃的鱼啊!还有汤啊,我从没喝过这么美味的汤阿!。我这是在天堂里了!”

听得人家做饭的老母亲眉花眼笑不说,还约好了下星期再去人家吃一顿。

妹妹一肚子纳闷,认为小阿辉缺心眼,一个字“傻”。

我听了哈哈大笑。这是美国人的聪明啊,赞美人的话说得天大地大,反正是一个子儿不出,换来自己的利益最大化。你不知美国鬼子动辄夸你伟大,用词华丽隆重,若不明就里,还真能飘飘然,以为天底下你就是天王巨星了呢。

果然,妹妹去问小阿辉“那家的鱼好吃么?”

“还行吧。”

“汤呢?”

“还可以,醋放得稍稍多了些 ,酸!”

“那你那些赞美?”

“我那不是礼貌吗!”

“你这不叫礼貌,你这根本是没心没肺,傻!”

于是千交待,万叮咛,掰开了,揉碎了的解释,下次有人说“上我家吃

饭吧”要怎样回答。

小阿辉最终也没搞明白,万一人家是真想请我吃饭呢?万一我自己也真的很想去吃呢,怎样识别?怎么应对?

啰嗦完上面这些文字,忽然看见这样一句话:

“如果你爱一个人就送他去美国吧,如果你恨一个人就送他去美国吧!”

阿辉画蛇添足再加一句,让你又爱又恨的人,在美国变得又土有傻!。

通宝推:爱莲,老芒,空气精灵,老拙,于是,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河