主题：【原创】六扇门那些事儿 -- 史老柒
老规矩，在前面写几句心里话。
首先，之前的投票，要作废了。
原因是，我不想讲大哥的故事了。
我师傅的住院给我震动比较大，引哥跟我说过，手艺不如人，被扣了，进去了，不怨别人。
但是，我想说，那是当年，今天的罪犯，不讲这个了，我工伤住院的师傅就是一个很好的例子，马上退休的老刑侦了，还是搞犯罪心理分析的，招谁惹谁了？
而情治单位的，得罪的人，就更加不讲这个了。
大哥告诉了我很多事情，那是大哥对我的信任，而我，不希望我的故事给大哥的生活带来任何的麻烦。
毕竟大哥曾经是我国暗战领域的最坚实的盾与最锐利的剑。
我不想大哥遭遇其他势力的纠缠，虽然他坦言并不怕麻烦。
所以，系列就没有继续投票的意义了。
让我们继续美国大鼻子联邦警察詹姆斯在北京的奥运安保之旅吧。
也希望大家不要生气，继续捧场。
话说从那之后，詹姆斯这厮就爱上了中餐，每天必去食堂蹲点（美国警察蹲点也是一把好手啊），于是，也就决定了，某个轻易不展露手艺的大厨，每天都得炒小灶，白白便宜了我们这帮小兔崽子啊！（某大厨原话）
其实天底下警察是一家，这还真不是一句空话。
警察眼神都毒，美国人也不例外。
警察干活的方式方法虽然各有不同，但是，基本思路是统一的。
其实詹姆斯汉语说得，以美国人的标准，还算不错，但是毕竟不是母语，所以遇到比较着急的时候，还是说英文。
中国警察就废了……
虽然新警至少也是大专毕业，对外公务员招的至少本科学历。
但中国人学英语是典型的会写不会说。
所以虽然大学四级过了，但口语……
用一句成语来说就是：
惨不忍睹。
于是，詹姆斯跟俺们之间的交流就可以用两句成语来形容：
鸡同鸭讲。
对牛弹琴。
啥？你问为啥不配一个翻译？
你觉得一般翻译，翻译得了安保工作涉及到的大量专业词汇么？
一般翻译能够进行这种翻译工作么？奥运安保工作可是国家一级保密项目。
温总理的同声翻译倒是符合这个条件，问题是，人家日理万机的，也不可能打发到俺们这干这个啊？
最后，我才知道，没配翻译还有一个原因，那就是詹姆斯这厮丫的居然自己就是翻译（美国标准真他咩的诡异，就詹姆斯那厮的口条，居然还是翻译？不可思议）。
那天，我们在某地铁站进行安检测试。
为了增加真实性，并没有清场，当时地铁安检与地铁派出所协助我们，测试仪器以及熟悉使用方法。
内部都知道，这相当于一次实战演习。
但是来来往往的老百姓并不知道啊。
于是，就在我们调试机器的时候，詹姆斯突然大叫：“尖猪，尖猪！”
猪？
活的死的？
生的熟的？
快到中午了，弟兄们肚子都饿得咕咕叫，听见猪，立刻眼观六路耳听八方，眼睛像铜铃，耳朵像天线。
四下寻摸半天，没看见猪啊？
回头再看詹姆斯，已经蹿出去了，一边跑一边喊：“尖猪，拆了那刨了吃。”
弟兄们听了就更饿了。
心说老詹这不是看见过去一买吃的的，窜出去买吃的了吧？（这事他之前也干过，见到什么新鲜东西，都要尝尝，吃包子，差点把笼屉也塞嘴里，往嘴里塞笼屉之前，还他妈知道蘸醋呢）
当前辈们发现詹姆斯其实是在追人的时候，布控在外面的兄弟已经在老詹的协助下把人按了。
那人身上带着爆炸物。
弟兄们立刻对老詹刮目相看啊！
但是周围围观群众反应就很奇怪了。
这位说“这警察也有外援？跟男足似的？”
那位答“你懂什么，外来的和尚会念经，你瞧这贼（当时他们还以为是个贼呢），不就是洋警察抓住的吗？”
第三位接下茬了“你们俩才不懂呢，我国有五十六个民族，俄罗斯，哈萨克斯坦都是金发碧眼的，这位肯定是少数民族同胞，警察都是公务员，怎么可能找外援？”
第四位说了“拆了那刨了吃，是什么意思？”
是啊，我们也挺纳闷的，老詹你抓人就抓人吧，穷叫唤啥啊？
老詹用一种“我真鄙视你”的眼神看着我们说：“汉语都听不懂啊！”
啥？
那是汉语？
Yes。
尖猪，就是stop。
哦，明白了，尖猪就是站住。
那下一句呢？
China police。
那这句不是汉语啊？
“怎么不是？我是用汉语的语法腔调说的。”詹姆斯一脸的理所当然。
我叉，这也行？
我们鼻子都被气歪了。
本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂你的确太多事了，有这闲工夫，去研究红楼梦吧 9 史老柒 字628 2010-03-20 05:55:13
🙂我说了也许我是不懂 岭上花 字562 2010-03-20 07:54:26
🙂呵呵……甭管谁写的您也信么？ 5 史老柒 字576 2010-03-20 08:29:31
🙂37尖猪，拆了那刨了吃
