主题：【原创】接着是侃侃罗马（四） -- xinxide

现在翻译一般叫博洛尼亚，巴乔混过的那个地。

罗慕路斯的传说在世界各地早有不同版本，两河流域阿卡德的萨尔贡、波斯的居鲁士，还有摩西等等，都是狠心的国王想扔掉的祸胎。有个闲着蛋痛的希腊人不讲版权，拿来给罗马人就安上了。只是希腊版里罗慕路斯按希腊发音叫“落寞死”，后来这个传说跑到罗马农民耳朵里，哦，原来如些啊，咱这嘎达是这么个牛人搞起来的，好啊好啊。过了若干年，这传说又传回希腊，此时“落寞死”被按拉丁发音叫成“罗慕路斯”了。那个蛋痛的孙子一翻他爷爷的书，不对啊，我爷爷说他是叫“落寞死”啊，怎么又蹦出以个？难道是孪生哥俩？算了，多就多吧。大哥叫罗慕路斯，小弟叫落寞死。问题解决了。

这个传说的传播过程大致就是如此。另外特洛伊移民的故事也是希腊人编出来的，罗马人没文化，好忽悠，希腊人说啥他们都信。