五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】满街去抓毛泽东的日本兵 上 -- 萨苏

共:💬207 🌺1312 🌵44
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 “给您添麻烦了”也叫道歉?

在我看来几乎没有一届日本首相真正向中国道歉。

就在几天前,一位日本教授来讲中日关系,提到“日本已经厌倦了一次又一次的向中国道歉”,所以要选择另一种态度来对待中国,小泉纯一郎的政策就是日本这种心态的表现。

等她讲完了,我就问她,日本真正向中国道歉过吗?sorry与apologize一样吗?The death of 20 million chinese people is only inconvenience?

她回答说,在90年代的时候,我们是道歉(apologize)过一次的,虽然那一届政府(村山富市)是社会党,政治上属于非主流,而且执政时间很短,但是毕竟是道歉了,以后的政府在说sorry的时候,也是援引了村山的道歉的(我不太清楚她这到底是什么意思),所以日本是一直在向中国道歉的,是中国不依不饶,想利用历史问题来限制日本的发展。

如果这种态度叫做反省和道歉的话,我也无话可说。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河