主题:【原创】小议美国隐讳语(上)从“神兽”说起 -- 胡亦庄
共:💬71 🌺406
香港人从来也不会讲这个词,包括“哇塞”什么的也是。这些都是台湾国语版搞出来的,典型的台湾粗话而已。原文一般是“顶”,即“顶你个肺”的缩写。现在居然让许多不明真相者认为是周星驰的经典名言。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂您这也太专业了,开眼了.. 冬天的绿茶 字0 2010-05-20 19:17:34
🙂冇 王二狗 字58 2010-05-20 16:44:32
🙂有,河南话里有“kao”。 1 马哥 字181 2010-05-20 08:32:53
🙂广东话里没有“靠”这个词
🙂我们那里的方言是有的,但是不念四声,念一声 2 晨池 字865 2010-05-20 08:11:29
🙂写出来脸红也不能这么说,毕竟还是有人姓肏的。 4 九三年 字1769 2010-05-19 23:54:31
🙂这个姓好 使用尽量中文 字34 2010-05-22 23:48:39
🙂同感。。。此人如果活到今天,能与“龟头直树”教授单挑 晨池的马甲 字0 2010-05-20 03:04:57