五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】汉书所谓西海有三,水皆西流注的西海是咸海 -- 苍野

共:💬204 🌺193
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 你怎么不看全呢?怯卢文原文我特意放在那里

于阗王秋仁(即怯卢文矩伽罗摩那,Gugramaya)在位时所造(《魏书·西域传》

我就是怕翻译的问题,才加上怯卢文原文“矩伽罗摩那,Gugramaya”你倒是要说说这个原文有没有错误?再说这翻译的工作也不是我做的。

另外诬陷斯坦因的事情少干干,斯坦因侧重论述人种、宗教、文化在中亚/新疆地区的流传散布。

斯坦因在学问上和治学态度上是没有话说,但是他明显有屁股的问题。他的一切努力都是为了他的大英帝国(虽然不是他的祖国)。他偷偷来了中国三次(第四次被当时的国民政府阻止),盗挖了大量的西域文物。你问问自己,他盗挖的这些文物有一件留在中国的博物馆吗?

这个是有关的原文:他已经可以用确凿的证据骄傲地向寇松总督陈述:"2000前的突厥斯坦原本属于印度。"结合当时的形势,我一点都不奇怪他有如此的表态。

关于佉卢文,一种解释是贵霜内乱,一批上层贵族逃难到同出于塞种的于阗、鄯善等国。

你是搞历史的,不要拿出什么解释,要拿出证据,就像长泽和俊用藏文《于阗国史》说话一样。

补偿一点:同样是塞种人的龟兹用的是龟兹语,属于吐火罗语系。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河