五千年(敝帚自珍)

主题:【商榷】建议在讨论汉语发音的问题的时候(一) -- 一一一一一一一

共:💬9 🌺29
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【商榷】建议在讨论汉语发音的问题的时候(二)

一定要对下面的说法投弹:

Mandarin == 满大人

这是红果果地挑拨。先不管Mandarin一词早在明朝就出现在欧洲人中间了,也不管Mandarin这个词很多人已经考证出来语出梵语,是指文化人的意思,光是看看这个词的中文正式说法,官话,就知道了。官话,是唐宋时代就流传下来的,经过上千年的科举作文写诗填词,以切韵广韵平水韵为基础的语音相对分类押韵标准。怎么可能就是什么满大人说的话?

同样,现代国语/普通话标准语音的确立,和清朝的满人政府,元朝的蒙古政府,没有一点关系。完全是我们汉人自己搞出来的,在新文化运动的旗帜下,以白话文运动,拼音化运动,拉丁化运动等等名目搞出来的。这些运动的干将,绝大多数都是汉人。

部分北方方言的变迁与满人,蒙古人的发音有关是事实。但是同样是事实的是,汉语发音自古就是天南海北,东西不通的,而且是由古今变化而来。同样,今天各地的口音还处在变化当中。各个方言也是一样。把国语/普通话与方言的差异归罪到满人的发音上,蒙古人的发音上,不是无知,就是别有用心。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河