主题：【原创】好诗歪解 （少儿不宜，女生免入，如不其然，后果自负） -- 任爱杰
共:💬36 🌺124
古代文人想写香艳情节，直接就会写，才不会搞什么半遮半掩让后人去歪解呢。
最著名的例子，昆曲《游园惊梦》，怎么唱的来：转过这芍药栏前 紧靠着湖山石边 和你把领扣儿松，衣带宽 袖梢儿揾着牙儿沾也。 则待你忍耐温存一晌眠。
够直接吧。当然你要非说这俩人是在睡午觉我也没办法。现在《游园惊梦》已经成了“国粹精品”，铺天盖地的演来演去，可见XXOO才是人民群众最喜闻乐见的艺术形式。
- 相关回复 上下关系8
😜【原创】好诗歪解 （少儿不宜，女生免入，如不其然，后果自负） 87 任爱杰 字4301 2007-04-17 13:30:32
🙂歪解的都是内心黑暗的
🙂还有一首被歪解的经典：一支红杏出墙来 2 东海后学 字89 2010-09-02 23:25:30
🙂杜甫的一首名诗难道就从没有人看出其真正含义? 5 flyingcatgm 字491 2010-07-02 17:45:43
🙂花这句 1 倒海翻江卷巨澜 字54 2010-07-02 08:12:49
🙂春眠不觉晓,,,,,, 杨采妮 字0 2010-07-02 08:12:38