主题：【原创】飞腾的火焰-萨珊波斯四百年（不定期填坑） -- 赫克托尔
共:💬905 🌺5014
复 Augusta
像 queen，可能是女王也可能是王后。empress 可能是女皇也可能是皇后。芝诺比娅给自己的 Augusta 头衔，我认为还是女皇的意思，不是皇太后，这是一种母子共治。在亚述、安息历史上，多次出现母子共治的局面，而且还是母亲与成年儿子共治。
我甚至认为，如果巴巴拉图斯能顺利成年的话，芝诺比娅会嫁给儿子，这也是亚述、安息母子共治的常见结局。
- 相关回复 上下关系8
🙂百足之虫，死而不僵 读书之人 字141 2010-11-04 19:51:12
🙂【原创】第2季 沙漠新娘 第7章 入埃及记 33 赫克托尔 字12984 2010-11-02 05:03:00
🙂Augusta royalpalm 字102 2010-11-02 13:54:45
🙂有道理，可能与西方语言的贫乏也有关
🙂好恶心啊 萧狼 字24 2010-11-03 10:16:48
🙂呵呵，只能说除了中国，全世界都乱伦 10 赫克托尔 字1154 2010-11-03 18:31:08
🙂兄妹结婚我都能理解 1 萧狼 字79 2010-11-04 08:54:40
🙂你说的让我想起一个著名日本微型小说，兄妹促膝夜谈 赫克托尔 字10 2010-11-04 18:09:02