主题：【原创】小猫的原创：长津湖上的冰与火之歌 -- 妖猫drake
共:💬133 🌺1376
是从日语来的。。。
日语的轮发音是 lin
这时候 朝鲜刚光复没多久
说不定用的翻译都是受过皇民话教育的
高丽棒子
所以翻成这样了
- 相关回复 上下关系8
🙂谢猫兄宝 什刹海良民 字135 2010-11-03 22:37:53
🙂快 1 浮浮沉沉 字0 2010-11-03 21:53:48
🙂【原创】小猫的原创：长津湖上的冰与火之歌（二） 169 妖猫drake 字6807 2010-11-03 02:23:05
🙂我瞎猜一下 宋时轮译音 song shi lin
🙂受教了，花谢花些 妖猫drake 字0 2010-11-10 00:50:35
🙂猫，是否考虑介绍一下志愿军的装备 4 乡下大西瓜 字202 2010-11-03 16:17:02
🙂确实有必要查一下此事 妖猫drake 字46 2010-11-03 16:50:04
🙂抗美援朝时汉语拼音还没发明。 3 友来有趣 字299 2010-11-03 08:27:18