五千年(敝帚自珍)

主题:【读《易经》心得】乾卦:天道1 -- wqnsihs

共:💬49 🌺231
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 英语也很美,有韵

但是需要读出来,仅仅一堆字母本身就是乱码.

英文读得不同,同样的句子感情可以大大走样.大学里听力课有过"LONDON Bridge is falling down"这句话,拿几种不同的声调去念,可以表达快乐(幸灾乐祸?),悲伤,忧郁,漠不关心等等不同的感情.

方块字则可以不必读出来就能够望文生义,诗中有画.

这样一来,我想使用英文你非得使劲的说,才能够有效的实现传播与交流.所以小娃们有志向的,往往想法子多练演讲.

而中文则写下来就行,不那么依赖嘴了.所以我们有行胜于言,桃李不言下自成奚的自信心,靠的就有一些是中文的表意能力.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河