五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】“鹞”式和英国独立战斗机工业的终结 -- 晨枫

共:💬92 🌺450
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 鹞式最早国内翻译成猎兔狗式。

  是同一个单词?

  好象直到八0年前后,《航空知识》上一篇文章提到这个,说原意应该是鹞,因为鹞能在空中悬停,后来才改过来。

  类似的还有“直升机”,以前都叫直升机,后来有篇文章说这是两种不同的机,所以应该把飞字去掉,往后专业爱好者都改称直升机。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河