五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】把人吓出病来的周恩来 一 -- 萨苏

共:💬206 🌺2488 🌵51
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 老萨,阿拉伯语的喉音不止6个,而是8个

分为一个舌面软腭清塞音、一个小舌清塞音、一对舌根(清-浊)擦音、一对咽壁(清-浊)擦音,以及两个喉壁清擦音。

您举的最后那个例子应该是笑话,用来形容阿拉伯语学习难度的。事实上一般来说用两年时间学习阿拉伯语的话,与阿拉伯人日常交流可能还有所不足,但还不至于连北京城的景点都不会表达。

更何况,那个年代的阿语学生——也就是我的师祖辈——比我们这一代要刻苦的多,国家又急需人才,他们的表现不可能比我们这一代要差。当时的北大东方语言系的阿语师生们用几年时间就编了一部阿汉字典出来,这本字典一直沿用到今天,我们这一代人真没有达到他们那一种境界。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河