五千年(敝帚自珍)

主题:【整理】美国记者对利比亚中国撤侨现场的观后感 -- 尖石

共:💬59 🌺530
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 一些春秋笔法没有翻译出来

注意作者讲中国劳工描写写成蚂蚁,作者说他的感受使他联想到德国1927年的科幻无声电影《大都市》。那个无声电影描述的是一个独裁统治的城市,统治者住在城市地面的摩天大厦,而劳动者在地下恶劣环境中遵守纪律地辛勤劳动。但是,统治者和劳动者没有阶级斗争,而是默契合作,一个愿意统治一个愿意被统治。该片是回应一部苏联科幻片,几乎是一样的背景,苏联是导致阶级斗争的马克思理论,德国片是没有阶级斗争的统治和被统治秩序。

作者选择的照片中国人表情麻木,和我看到的其它撤侨照片不同,我看到的大多数其它撤侨照片中国劳工自豪骄傲,和该文选择的照片不一样。

该文读者留言评论中大多数是歧视中国人的言论。

西方人无法理解中国的劳资关系。我在中国做个工人,在北美也打过工,西方劳资关系很没人性。不仅是我个人的感受,东欧移民也有同样的感受。该记者就是“以小人之心,度君子之腹”,面对无可置辩的事实依含沙射影地丑化中国政府和人民的关系。从他含沙射影国人是难以体会得出来的,但是,他的含沙射影反映的正是西方统治者和被统治者之间的真实关系。

通宝推:海底鼠拨土,故园湾里,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河