五千年(敝帚自珍)

主题:中国对日派遣救援队后,日本网民的讨论 -- 大井故事

共:💬91 🌺954 🌵11
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 YahooJapan嘛,说起中国来无论如何好听不到哪儿去

咱随便拎个帖子好了。这是讲台湾派出救援队的。

台湾が救援隊を派遣、待機していた隊員28人が日本に向け出発

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110314-00000083-scn-cn

排名第五的评论:

ありがとう、台湾的同朋!

どっかの人口十数億の国からは、僅か十数名の援助隊でしたから大変助かります。

翻译:

多谢台湾朋友!

某个人口十几亿的国家才派了十几个的救援队,(你们)可帮了大忙了。

支持95 不支持14 (可不是送草顶上来的)

翻译完毕。

这种中国躺着中枪的情况,那是所在皆是也。yahoo japan上找亮点,那还真是有点难度。

不过话说回来,网上愤青在所难免,咱们也不用太当回事儿就是了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河