五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】:当年轶事 (十九) -- 老光

共:💬18 🌺81
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 semo 啊,光叔笔下写的,都是些平头百姓们……

大多是些没文化或是文化不高的,平日里吐出嘴巴的,不少是粗言粗语,也喜欢打个比喻什么的,用的也多是本地话语中的不雅之词。譬如这:不养儿不晓得B痛,便是形容没亲身经历的事儿,你就不明白个中的酸甜苦辣。话语虽糙,道理却真,所谓话粗理不粗,便是这话儿。我也想过,若是用文诌诌的文学语言,描述这些人物,便显得生硬,呆板,旁人看起来也就少了趣味,不得已,为着故事与人物,还得选择些粗话才好呵呵!!!罪过!罪过!请谅解些哦!!!

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河