五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】读一点诗经 国风 卫风 淇奥 -- 重耳

共:💬16 🌺35
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 【原创】读一点诗经 国风 卫风 木瓜

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。

这首诗字面上不过说滴水之恩涌泉相报的意思,却由于结构词句音调的婉转缠绵,很容易让人想到男女情深矢志不渝上头去。朱熹也是这么想的。《诗经集传》说,“言人有赠我以微物、我当报之以重宝。而犹未足以为报也。但欲其长以为好而不忘耳。疑亦男女相赠答之辞、如《静女》之类。”《静女》里那句“匪女之为美,美人之贻”,与这首诗有点像。

更像的是张衡的《四愁诗》,“美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶”,直接把《静女》和这首《木瓜》揉一块儿了。

《毛诗序》不是这么说的。卫国受人重恩,莫过于齐桓公助卫文公迁都楚丘。卫国亡于狄,卫戴公领着五千残余臣民“庐于曹”,不久戴公去世。齐桓公派自己儿子带兵送卫文公即位,“使公子无亏帅车三百乘、甲士三千人以戍曹。归公乘马,祭服五称,牛羊豕鸡狗皆三百,与门材。归夫人鱼轩,重锦三十两。”“率诸侯伐狄,为卫筑楚丘”。这是再生之德,卫国人感激得不行,想要报答。但自己又穷又弱,拿不出好东西来,没办法只好在嘴上许愿,木瓜之德尚应报以琼瑶,我们无以报答,愿永远与齐国为好。心情很诚挚,编成歌,反复来唱。这样的表现很忠厚,值得赞美。齐桓公一秉大公,也值得赞美。所以《毛诗序》说,“美齐桓公也。卫国有狄人之败,出处于漕,齐桓公救而封之,遗之车马器服焉。卫人思之,欲厚报之,而作是诗也。”

我们现在也一样的。困境里遇到贵人帮助,特别感激,搜罗家里最好的芹菜给人送去,同时心里过意不去,暗暗跟自己许愿,等我发达那一天,不能忘了贵人,到时候再送一座金山。其实这种愿望,多半是画饼,哪有那么容易就发达到送得起金山啊。好像卫国后来一直也没有什么能力来报答齐国。再说了,即使万一不小心真发达了,到那时候事情多责任重,日理万机,心情也不一样了,多半也把这时候受人之恩的事情不小心忘记了。

无关乎好坏对错,现实就是这样的。我们每天在现实里生活,每天受人恩惠、予人恩惠。不管是谁都不用太在意,不用太拘泥于受人木瓜,一定要报以琼瑶,连本带利不拖不欠。只要每个人都存着忠厚善良的心思,从今天的现实出发,努力把自己明天的生活建设得更好,那么整个社会都会越来越多地受此人的惠。好世道就这样来了。

关键词(Tags): #读一点诗经#读万卷书
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河