主题：【原创】花剌子模帝国简史 -- 赫克托尔
共:💬1076 🌺6538 🌵2
禿兒罕是指一切向你臣服的人，只有公主才可使用此名，可敦是皇后的意思（可敦是皇后这一点是肯定的），那就是“公主皇后”?看来应该确实是一类人的通称
普速完叫耶律诗，是《草原帝国》的译法，不知来源何处。按此书还有一个人的名字与传统称呼不同，它称清帝国第二任皇帝皇太极为“阿巴海”或“阿巴亥”（不同译本不一样），我后来听说朝鲜史料也经常提到“建夷大汗”阿巴海（和他那被逼死的后妈同名）
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
🙂<辽史>中对西辽的叙述问题很大 9 赫克托尔 字1931 2012-04-02 21:29:11
🙂学历史须通语言，难怪中研院的历史和语言研究所是一体的 9 环宇7504 字1370 2012-04-04 21:49:43
🙂维吾尔语中的耶律大石读音 无名河 字44 2012-04-04 21:16:42
🙂维基上说：
🙂花剌子模这两个兄弟真有趣 1 萧狼 字163 2012-03-31 23:23:16
🙂真没看出来，原来西辽有如此强悍 6 五藤高庆 字133 2012-03-31 20:07:09
🙂强悍和富庶没啥关系呀，蒙古高原从来是穷山恶水 18 环宇7504 字652 2012-04-01 22:27:42
🙂西辽还算是幸运的 2 青色水 字249 2012-04-02 18:00:27