主题:【原创】海军笑话之安定团结是大局 -- 潮起潮落
共:💬148 🌺784
在缅因州,看到过贝鲁特,贝尔格莱德这样的城市。
在美国东北部,为了区分同原来的移民起始地,给予原来的地名前加一个“新”,比如中文纽约就是新约克,纽黑文是新天堂,这些是音译;有的是直译,如新泽西,整个东北部6州索性就统称为新英格兰地区。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂广东就有好几个 4 tubie 字185 2012-07-13 12:19:06
🙂巴格达 foureyes 字20 2012-07-13 08:24:32
🙂呵呵,好没有文化的感觉 衣笠山麓 字42 2010-12-18 11:54:11
🙂证明新移民的来源,是一个很好的寻根的方法
🙂纽黑文和天堂没有关系 发了胖的罗密欧 字238 2012-07-20 13:15:03
🙂美国还有一个中国湖:) 2 潮起潮落 字161 2010-12-18 09:10:33
🙂核弹都有多重保险,据说美军的就有六道保险。 4 njyd 字128 2010-12-15 18:24:42
😁扳手都是自由裸体的 myDday 字0 2010-12-14 23:19:57