主题：原来所谓“庚子赔款”办学，是美国退回骗我们的钱。 -- foursea
共:💬293 🌺5014 🌵213
纵观古今，也只有主席敢将放屁俩字入诗，主席作诗向来是大气磅礴，信手拈来，用词遣句绝不瞻前顾后，没有他这样大气魄，谁敢写这样的大雅若俗的诗句呢。
读这词，要从头到尾读，反复读，你会越读越喜欢，这种亦庄亦谐的手法用的实在妙，尤其是，怎么得了，哎呀我要飞跃。
当然理解后面的意思，脱离不开当时的历史环境，三家条约指的是美苏英三家签订了部分禁止核试验条约，意图扼杀当时还在进行试验的中、法等国的核武器。土豆和牛肉讽刺的是赫秃子将共产主义总结成为一盘土豆烧牛肉的好菜。
不须放屁，试看天翻地覆，是对苏修的当头棒喝， 拉屎放屁乃天经地义之事，不让放屁，看看大家不把天翻过来才怪。
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂翻过多次吧，差不多40年了吧，看不下去。 328 caoban 字2789 2011-12-15 10:21:13
🙂“不须放屁” 这句有什么不好呢？ 80 山有木兮 字1114 2012-01-02 09:18:14
🙂翻译也好翻译 2 逸龙哥 字50 2013-10-13 02:18:11
🙂该词通俗易懂到了极致
🙂以一名小白的身份深表认同 27 侯登科 字564 2012-06-18 00:40:19
🙂有没有人觉得这首词很萌呢 4 王二狗 字0 2012-01-04 18:20:19
🙂您这么一说，我还真看出萌来了 10 山有木兮 字182 2012-01-04 22:08:37
🙂我十来岁的时候也多次看过红楼梦，也是看不下去，这 1 老成都 字75 2011-12-24 23:49:54