主题：2012 大选周记 之一 -- 切地雷
共:💬1263 🌺6583 🌵36
复 宝推，求翻译。
孟子时代，是一个农耕时代，当时的税收主要是来自农业税，税率不能太高，高了，民众受不了，也不能太低，低了，国家受不了，所以，当时农业税的税率大体维持在1/10左右。
白圭是一个商人，虽然是当时的少数派但获利丰厚，所以他觉得把税率调整为1/20，也没啥大不了的。孟子认为，1/10的税率是天经地义的（来自尧舜，真假不好说），高于这个比例，那是自取灭亡（大桀小桀也），低于这个比例，还是自取灭亡（大貉小貉也）。
单纯看这段对话，其实就是鸡同鸭讲，白圭说的是商业税，孟子说的是农业税，表面上都是在谈税收，实质上是各说各话。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
☹️天主教的什一税，也“正合乎孟子中的这两条”。 Illustrarte 字122 2012-09-27 23:55:21
🙂天主教的十一税是额外交的 tojinge 字38 2012-09-29 23:40:34
🙂宝推，求翻译。 切地雷 字26 2012-09-27 19:38:14
🙂就是一个税率问题
🙂商业税没有理由比农业税还低 1 xiaobailong 字98 2012-09-30 10:59:02
🙂我认为魏国任命白圭当官是对的 切地雷 字14 2012-09-30 01:48:08
🙂还有，管理国家和管理企业完全不一样 12 宾大思南 字219 2012-09-27 18:08:58
🙂完全同意。 切地雷 字0 2012-09-27 18:20:21