五千年(敝帚自珍)

主题:【原创】日本人挠头看中国人在日买房 -- 萨苏

共:💬149 🌺440
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 歪个楼,问军门一问题

请问军门,日语里面有一个名词叫 “物的哀”

"物の哀れ", 罗马音写作 mono no aware。 又写作 "もののあはれ"

斗胆敢问军门能不能给通俗的解释一下这个“物的哀”是啥米意思?最好想听听小魔女的解释啊。最近恶搞了一阵儿本居宣长,卡在这个上面了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河