五千年(敝帚自珍)

主题:【讨论】如果有中国人说:日本人攻击中国是对中国人的膺惩! -- 俺老孫

共:💬34 🌺37 🌵5
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这里的膺惩是加了引号的,鲁迅先生应该是在说反语

而非膺惩这个词的原意。

我不觉得他批评不得,问题是得批评到点儿上,别处我不知道,至少这个不在点儿上。

搜遍百度,所有显示的该篇文章的原文中,都是带引号的膺惩。

如此明显的反讽,非常常见的汉语修辞方法。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河