主题:春秋左传注读后04断章取义 一 -- 桥上
《周易说卦卷九》:
乾(111),天也,故称乎父。坤(000),地也,故称乎母。震一索(100)而得男,故谓之长男。巽一索(011)而得女,故谓之长女。坎再索(010)而得男,故谓之中男。离再索(101)而得女,故谓之中女。艮三索(001)而得男,故谓之少男。兑三索(110)而得女,故谓之少女。
————————————————————
《天问》:
该秉季德,厥父是臧。
胡终弊于有扈,牧夫牛羊?
干协时舞,何以怀之?
平胁曼肤,何以肥之?
有扈牧竖,云何而逢?
击床先出,其命何从?
恒秉季德,焉得夫朴牛?
何往营班禄,不但还来?
昏微遵迹,有狄不宁。
何繁鸟萃棘,负子肆情?
————————————————————
闻一多《天问疏证》(相关部分摘录,不全,有些地方太难打了):
56.该秉季德,厥父是臧。胡终弊于有扈,牧夫牛羊?
案《山海经大荒东经》曰:“有困民国,勾姓而食。有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易河伯僕牛,有易杀王亥,取僕牛。”郭注引《竹书纪年》曰:“殷侯子亥宾于有易而淫焉,有易之君绵臣杀而放之,是故殷上甲微假师于河伯以伐有易,灭之,遂杀其君绵臣。”徐文靖、刘梦鹏、梁玉绳咸云本篇此下二十四句既问此事。该即王亥。徐、梁二氏并云亦即《汉书古今人表》之垓。刘氏又云本篇下文之朴牛,即《山海经》之仆牛。本篇之有扈当依彼作有易。近世王国维说与诸家同。王氏复考之卜辞,殷之先祖有王亥,又据《史记殷本纪》:“冥卒,子振立。振卒,子微立。”《索隐》“振系本作核。”云振为核或垓之讹,即王亥也。又云,《吕氏春秋勿躬篇》“王冰作服牛”,《世本作篇》:“胲作服牛”。胲为该之假,冰者,篆文作仌,与亥形近而讹。服牛即《山海经》之仆牛,本篇之朴牛也。顾颉刚据《易大壮》六五“丧羊于易”,《旅上九》“旅人先笑后号咷,丧牛于易”,以为亦说此事。案诸家之说皆是也。王氏据卜辞人名又有季,而本篇云:“该秉季德,厥父是臧”,因谓季为王亥之父,即冥也。说亦近是。王氏又云:《山海经》、《天问》、《吕览》、《世本》皆以王亥为始作服牛之人,《管子轻重戊篇》:“殷人之王,立帛牢,服牛马,以为民利,而天下化之。”当即谓王亥之伦。卜辞记祭王亥用牲至三百牛之多,乃祭礼之最隆者,盖亦以其为制作之圣人,非徒以其为先祖。周秦间王亥之传说,胥由是起也。案王此说亦是。卜辞于诸先祖称高祖者,惟夔、亥及乙三人而已。夔即喾,乙即汤,疑三人者或以德尊,或以功显,非其他先祖所可比,故其后人特旌之以此殊号。本篇所问殷事,大都以喾、该、汤、纣四王为中心,就中纣为亡国之君,详其事,所以为后世之炯鉴;自余三王,与卜辞之称高祖者悉同。盖殷先祖功德之盛,无逾于此者,故后世多传其事。而楚庙图壁,骚人著问,自纣而外,亦惟此而已。“秉德”古之恒语,《左传宣十二年》:“执事顺成为臧。”“该秉季德,厥父是臧”,言王亥秉执其父季之遗德,而顺成其事也。弊读为庇。《方言》二:“寄,齐鲁宋陈晋汝颖荆州江淮之间曰庇,或曰寓。”是本篇曰弊,《山海经》曰托,《竹书纪年》曰宾,《易》曰旅,其义一而已矣。有易原误作有扈,今正。
57.干协时舞,何以怀之?平胁曼肤,何以肥之?
案《竹书纪年》云:“王亥宾于有易而淫焉。”此上二句言王亥,下二句言有易女。《管子中匡篇》:“死罪以犀甲一戟,刑罪以胁盾一戟。”《注》:“胁盾,盾也。”《幼官篇》“兵尚胁盾”,《注》:“盾或著之于胁,故曰胁盾。”协与胁通,盖亦胁盾也。《方言》九:“盾,……自关而东,或谓之干”,是协亦干类。《周礼乐师》:“凡舞……有干舞。”《山海经中山经》有“薄山之首,其祠干舞。”岷山之首同。“干协时舞”即干舞也。时读为是,《左传庄二十八年》:“楚令尹子元欲蛊文夫人,为馆于其宫侧而振萬焉。”《注》:“蛊惑以淫事。”《公羊传宣八年》:“萬者何?干舞也。”是王亥以干舞怀来有易之女,犹楚子元振万以蛊文夫人也。平读为骿。《说文》:“骿,并胁也。”《国语晋语》四:“闻其骿胁”,《注》:“骿,并干。”《春秋元命苞》:“颛顼骈干”,《注》:“骈犹重也。”骈与骿通。《说文》胪之籀文作肤,金文胪字亦作肤。《艺文类聚》四九引《释名》:“腹前肥者曰胪。”《诗经九罭(当为《狼跋》)》:“公孙硕肤。”张显《析言论》引古谚:“桀纣无道,肥肤三尺。”曼肤犹硕肤、肥肤,谓腹肥盛大也。古以肥硕为美,“平胁曼肤”,正以状有易女之美也。
58.有扈牧竖,云何而逢?击床先出,其何所从?
案此有扈亦当作有易,上云王亥“弊于有易,牧夫牛羊”,则此有易竖即斥王亥。逢谓王亥逢有易女也。“击床先出”,盖谓方亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出也。“其何所从”原误作“其命何从”,今正。言女从何而出也。
59.恒秉季德,焉得夫朴牛?何往营班禄,不但还来?
案卜辞有五亘,王国维曰亦本篇之恒,季之子,亥之弟,是也。朴读为服,服牛者,服役之牛也。《晏子春秋谏》下篇:“服牛死,夫妇哭。非骨肉之亲也,为其利之大也。”《吕氏春秋》:“王冰作服牛。”《世本》:“胲作服牛。”服正字,本篇作朴。《山海经》作樸,皆借字。焉犹乃也。亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得也。营犹居也,《说文》:“营币居也。”禄疑读为[上林下录]。班[上林下录]盖亦地名。但疑读为旦。言恒往居于班[上林下录],常不及旦明而还至有易之地也。
60.昏微遵迹,有狄不宁。何繁鸟萃棘,负子肆情?
案《说文》:“昏,曰冥也。”微读为昧。有狄即有易。《国语晋语》八“闻子与和未宁”,《注》:“宁,息也。”此盖言当时深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会也。繁读为[上敏下鳥],《广雅释鸟》:“[上敏下鳥]鸟,鸮也。”字一作[上般下鳥]。《山海经北山经》:“北嚻之山……有鸟焉,其状如乌,人面,名曰[上般下鳥]贾,宵飞而昼伏。”一作蕃。《北山经》又云:“涿光之山,其鸟多蕃”,《注》:“或云即鸮也。”案《诗经墓门》曰:“墓门有棘,有鸮萃止。”此曰“繁鸟萃棘”,是[上敏下鳥]即鸮也。[上敏下鳥]鸟昼伏夜出,此云“繁鸟萃棘”,可证上文“不但还来”,但当读为旦。而“昏微遵迹”,昏微亦谓暮夜也。负子即负兹,《史记鲁世家》:“是有负子之责于天。”《白虎通》:“天子病曰不豫,诸侯曰负子。”《公羊传桓十六年》“属负兹”,何《注》:“卫康叔封布兹。”《集解》引徐广曰:“兹者藉草之名,诸侯病曰负兹。”《尔雅释器》:“蓐谓之兹。”《周礼圉师》“春除蓐”,郑《注》:“蓐,马兹。”案兹与菑通。既杀之草曰菑。负兹即负菑,故一称负薪。《礼记曲礼下》“君使士射,不能,则辞以疾,言曰:‘某有负薪之忧’是也。”凡物在背皆谓之负。以上诸言负皆仰之负,是负子(兹)负薪犹言藉草卧薪耳。惟经传曰负子、负兹,皆人臣讳疾之代语,是其狭义;本篇曰负子,则泛言藉草而卧,是其广义也。肆情谓行淫佚之事,《注》说得之。四句皆切有易女言。
《易旅》上九:“鸟焚其巢,旅人先笑后号咷,丧牛于易。”“旅人”以下二句,犹王亥事,顾颉刚已发其覆。余意“鸟焚其巢”似即本篇之“繁鸟萃棘”,而旅人则谓王恒也。
(闻一多 《天问疏证》 湖北人民出版社 1993年 《闻一多全集卷五楚辞编》(全十二册) p 598)
————————————————————
《古本竹书纪年夏纪》:
殷王子亥宾于有易而淫焉,有易之君绵臣杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯以伐有易,灭之,遂杀其君绵臣也。(《山海经大荒东经》注)(齐鲁书社 《帝王世纪 世本 逸周书 古本竹书纪年》 2010年)
————————————————————
《山海经大荒东经第十四》:
有(困)(因)民国,勾姓,(而)(黍)食。有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯僕牛,有易杀王亥,取僕牛。河(伯)念有易,有易潜出,为国于兽,方食之,名曰摇民。帝舜生戏,戏生摇民。
————————————————————
《周易》:
上六,振恒,凶。(《周易古经今注》 高亨 清华大学出版社 2010 《卷二恒第三十二》 ( p 215 ))。(桥案:振可能是亥,恒可能是亘,如是,则这条爻辞就说的是亥和亘一起出行不吉利,当然这可能是后来总结出来的。)
六五,丧羊于易,无悔。(《周易古经今注》 高亨 清华大学出版社 2010 《卷三大壮第三十四》 ( p 221 ))。
上九,鸟焚其巢,旅人先笑后号咷,丧牛于易,凶。(《周易古经今注》 高亨 清华大学出版社 2010 《卷四旅第五十六》 ( p 293 ))。
上九,巽在床下,丧其资斧贞凶。(《周易古经今注》 高亨 清华大学出版社 2010 《卷四巽第五十七》 ( p 297 ))。
————————————————————
《世本》:
胲作服牛(《广韵》十八尤注引:“黄帝臣胲作服牛。”)。(《初学记》二十九、《御览》八百九十九、《路史后记五》注。)注曰:胲,黄帝臣也,能驾牛(《御览》无下三字。)。(《初学记》同上。)又云:少昊时人,始驾牛。(《御览》仝上。)(《世本作篇黄帝》 齐鲁书社 《帝王世纪 世本 逸周书 古本竹书纪年》 2010年)
冥子核。(《史殷本纪》索隐。)(《世本帝王世本殷》 齐鲁书社 《帝王世纪 世本 逸周书 古本竹书纪年》 2010年)
————————————————————
《吕氏春秋审分览第五》:
大桡作甲子,黔如作虏首,容成作历,羲和作占日,尚仪作占月,后益作占岁,胡曹作衣,夷羿作弓,祝融作市,仪狄作酒,高元作室,虞姁作舟,伯益作井,赤冀作臼,乘雅作驾,寒哀作御,王氷作服牛,史皇作图,巫彭作医,巫咸作筮。此二十官者,圣人之所以治天下也。
————————————————————
《左传》:
晋-赵鞅卜救郑,遇水適火,占诸史赵、史墨、史龟。史龟曰:“‘是谓沈阳,可以兴兵,利以伐姜,不利子商。’伐齐则可,敌宋不吉。”史墨曰:“盈,水名也;子,水位也。名位敌,不可干也。炎帝为火师,姜姓其后也。水胜火,伐姜则可。”史赵曰:“是谓如川之满,不可游也。郑方有罪,不可救也。救郑则不吉,不知其他。”阳虎以《周易》筮之,遇《泰》 (111000)之《需》 (111010),曰:“宋方吉,不可与也。微子-启,帝乙之元子也。宋、郑,甥舅也。祉,禄也。若帝乙之元子归妹而有吉禄,我安得吉焉?”乃止。(《哀九年传》(p 1652)(12090601))(139)
- 相关回复 上下关系8
🙂谢谢,长知识了 桥上 字27 2018-09-21 07:14:05
🙂太牛了!多年不读古文,都有些生疏了。 1 jent 字30 2013-03-19 07:32:59
🙂其实贴上来的我也不能都读懂,呵呵,见笑了 桥上 字38 2013-03-19 12:53:35
🙂春秋左传注读后 补充与修正 三千年前的牛仔——附资料1
🙂春秋左传注读后 补充与修正 教民稼穑 下、两个样板 3 桥上 字14265 2012-12-19 04:03:18
🙂其军三单,度其隰原 9 石头布 字614 2018-12-15 11:56:47
🙂春秋左传注读后 补充与修正 教民稼穑 上、牧神农神 5 桥上 字9697 2012-12-19 04:01:39
🙂春秋左传注读后04断章取义 四 16 桥上 字8025 2011-08-19 07:06:22