主题：多识于鸟兽草木之名——《诗经》中的植物 -- 桥上

还有一大批在某一地域、某一时段、某些人群中被称为“棠”乃至“梨”的植物：

蔷薇科（Rosaceae）山楂属（Crataegus）下的两种就也被称为山梨或棠棣：

Crataegus cuneata Sieb. & Zucc.——野山楂（中国树木分类学），又称：小叶山楂、牧虎梨（河南土名），红果子、浮萍果、大红子（贵州土名），猴楂、毛枣子（江西土名），山梨（湖南土名）：

Crataegus pinnatifida Bge.——山楂，又称山里红（东北植物检索表）。其原变种为C. pinnatifida Bge. var. pitutatifida——山楂。有变种为C. pinnatifida Bge. var. major N. H. Br.——山里红，也叫：红果、棠棣（河北土名），大山楂（江苏土名）：

蔷薇科（Rosaceae）木瓜属（Chaenomeles）下也有两种，一种会被称为铁脚梨，另一种则会被称为海棠，但古人专有“木瓜”，大概不会认为它们是“棠”：

Chaenomeles sinensis (Thouin) Koehne——木瓜（尔雅），又称：榠楂（图经本草），木李（诗经），海棠（广州土名）。

Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai——皱皮木瓜，又称：木瓜、楙（本草纲目），贴梗海棠（群芳谱），贴梗木瓜（中国高等植物图鉴），铁脚梨（河北习见树木图说）。

还有蔷薇科（Rosaceae）棣棠花属（Kerria）的Kerria japonica (L.) DC.——棣棠花，又称：鸡蛋黄花、土黄条（陕西）。说不定会被古人认为“唐棣”：

然后就是蔷薇科（Rosaceae）苹果属（Malus）下的那些植物，有一大堆海棠，在古代也未必不会被称为某种“棠”。下面就是这一属中七种较常见的植物：

Malus spectabilis (Ait.) Borkh.——海棠花（中国树木分类学），又称海棠（河北习见树木图说）：

Malus prunifolia (Willd.) Borkh.——楸子（食性本草），又称：海棠果（河北土名）：

Malus hupehensis (Pamp.) Rehd.——湖北海棠，又称：野海棠（河南土名），野花红（浙江土名），花红茶（湖北土名），秋子（四川土名），茶海棠（中国植物图谱），小石枣（甘肃土名）：

Malus micromalus Makino——西府海棠（群芳谱），又称：海红（本草纲目），小果海棠（华北经济植物志要），子母海棠（河北土名）：

Malus sieboldii (Regel) Rehd.——三叶海棠，又称：山茶果（山东土名），野黄子、山楂子（贵州土名）：

Malus asiatica Nakai——花红（中国树木分类学），又称：林檎（河北习见树木图说），文林郎果（本草纲目），沙果（河北土名）：

Malus pumila Mill.——苹果（采兰杂志），又称：奈（西京杂记），西洋苹果（中国树木分类学）。

本种是著名落叶果树，经济价值很高。全世界栽培品种总数在一千以上。我国现在栽培的重要品种有自欧美直接输入者，也有自日本转来者，也有自己培育成的新品种。早期栽培的中国苹果品种有片红、彩苹、白檎等，属于早熟种，不耐储藏，经久质变，俗称绵苹果。河北、山西、陕西、甘肃等地有小量生产。近期传入中国的苹果，俗称西洋苹果，系在1870年开始引入烟台，以后在青岛、威海卫以及辽宁、河北等地陆续栽培。现在我国苹果的生产以辽宁的熊岳、大连、金县，河北的昌黎、秦皇岛，山东的烟台、龙口、青岛等地为重点产区。早熟品种有黄魁、红魁、金花、早生赤，中熟品种有祝、旭、金冠、优花皮，晚熟品种有红玉、国光、白龙、元帅、香蕉等。河北出产的香果或名虎拉车可能为本种与花红的杂交种：

另外以“棠”称的植物还有一些，但恐怕就与古人所谓“棠”、“棠棣”、“常棣”、“唐棣”乃至“唐”、“堂”和“常”都不太沾边了，例如下面三种：

马鞭草科（Verbenaceae）紫珠属（Callicarpa）的Callicarpa dichotoma (Lour.) K. Koch——白棠子树（救荒本草）：

秋海棠科（Begoniaceae）秋海棠属（Begonia）的Begonia grandis Dry.——秋海棠（图考），又称：八香，无名断肠草，无名相思草（本草拾遗）：

藤黄科（Guttiferae）金丝桃属（Hypericum）的Hypericum ascyron Linn.——黄海棠（中国经济植物志），又称：牛心菜、山辣椒（辽宁），大叶金丝桃（甘肃），救牛草（陕西），八宝茶（山西），水黄花（河北），金丝蝴蝶（内蒙古、河北），大金雀、大叶牛心菜（山东），六安茶（江苏），降龙草（安徽），连翘（河北、贵州、台湾），鸡蛋花（云南），对月草、禁宫花（四川），红旱莲（江西、宁夏），湖南连翘（植物名实图考）：