主题:最近看到的笑话之三 -- 钛豌豆
朱元璋称帝,立马宣布:“元朝灭亡了”
于是修元史,洪武二年二月初一正式开修,至秋八月十一日结束,仅用了188 天的时间,便修成了除元顺帝一朝以外的本纪37卷,志53卷,表6卷,传63卷,共159卷。
收集顺帝一朝资料后,于洪武三年二月六日重开史局,经过143天,七月初一书成,增编顺帝纪10卷,增补元统以后的《五行》、《河渠》、《祭祀》、《百官》、《食货志》各1卷,三公和宰相表的下卷,《列传》36卷,共计53卷。合前后二书,按本纪、志、表、列传厘分后,共成210卷,也就是现在的卷数。两次纂修,历时仅331天。
而且洪武三年七月修成,十月就已经“镂版讫功”,开始印刷啦
,这时候元顺帝才死几个月而已(元顺帝崩于1370年五月,当年是洪武三年)
相比于脱脱编的三史(辽、金、宋),元史“随得随抄,前后重复,失于剪裁;又不彼此互对,考定异同,时见抵牾。如本纪或一事而再书,列传或一人而两传。同一专名,译名不一。史文译改,有时全反原意。沿袭案牍之文,以致《河渠志》、《祭祀志》出现了耿参政、田司徒、郝参政等官称而不记其名。又据案牍编宰相年表,仅删去其官衔而不予考订,以致有姓无名。”
“列传照抄碑志家传之类,取舍不当之处甚多。改写纪年的干支,竟有误推一甲子六十年的情况,使史实完全错乱。史料中没有具体庙号的皇帝,改写时弄错的例子甚多,如将太祖误为太宗,太宗误为太祖,宪宗误为世祖,世祖误为宪宗等。”
元史的价值,不过是保留了它修撰所用的原始材料(元代的十三朝实录和《经世大典》)而已
- 相关回复 上下关系8
🙂人家大波波是想下大棋的 13 北纬42度 字368 2014-08-12 12:15:21
🙂给你上花。 放牛郎 字51 2014-08-12 21:25:05
🙂补充:交稿期限 33 钛豌豆 字545 2014-08-09 05:49:26
🙂真正有交稿期限的是元史吧
🙂元朝修史是件囧事,不过现在看也是件好事 14 旧时月色 字266 2014-08-10 11:51:44
🙂政治任务和学术任务起冲突的后果 4 天涯睡客 字100 2014-08-09 20:14:23
🙂对历史也太不重视了啊,感觉好心酸 1 snark 字0 2014-08-09 19:43:05
🙂梦想的味道 24 莫问前程 字365 2014-08-09 04:30:27