- ！！！用户新注册邮件系统遭恶意攻击，暂不能发送邮件，请隔天尝试。寻求解决方案中
- 【征集】西西河的经济学，及清流措施，需要主动参与者
- 『稷下学宫』新认证方式
- 24年网站打算和努力目标
主题：【原创+翻译】战争与痛苦（1） -- 夏至欧锦
共:💬55 🌺145 🌵2 新:
一开始，我也是按您这个译法。考虑到，阿拉伯人的表达习惯，也是含蓄的。按照当场的情况，似乎应该表述的更为含蓄。毕竟伤者还没有完全失去意识。但对我现在这个翻译，还是不满意的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 2 层
😅【原创】战争与痛苦（2） 10 夏至欧锦 字7723 2014-10-13 22:43:18
🙂有一句翻译的不准确 1 老实农民 字121 2014-10-18 09:53:02
🙂a small translation mistake 1 meow 字147 2014-10-15 23:58:02
🙂谢谢 夏至欧锦 字44 2014-10-16 05:02:27
🙂Sentence from the writer 1 夏至欧锦 字629 2014-10-13 22:50:15
