主题:在远古时期从中国远征北欧的男人们 -- CaoMeng
”只有一件事让我十分关心,我为此而生。。。我决定向芬兰人民证明,我们不是与世隔绝,孤立于其历史的民族。“ 这是民族学和语言学家Matthias Castrén在1844年写下的。
Matthias Castrén的西伯利亚之行, 进一步建立了芬兰和遥远东方之间的关系。
从芬兰到西伯利亚, Castrén的旅途
Castrén的自画像
Castrén描绘的捏捏茨人
因为四处奔波的劳累, Castrén在39岁就因为结核而死。 现代医学在此时还刚刚开始发展, 当时的结核就是绝症。
但理想主义者Castrén可能没有万万想象到, 这个“蒙古种”的联系给芬兰人带来的麻烦。
在十九世纪, 芬兰的中上层阶级都是讲瑞典语的芬兰瑞典人,这是600年瑞典统治的遗产。 而广大的农民群众都是说芬兰语的芬兰人。 芬兰人被认为是野蛮落后,有奇怪传统(桑拿浴)的酒鬼。 这样的人不可能是文明的欧洲白人的, 只能是他们的“蒙古血统"的原因。
从约翰·布卢门巴赫的体质人类学的头骨对照到了Castrén的语言学研究, 芬兰人的”蒙古种“性质更是板上钉钉了。
在二战前夜,欧洲的种族主义已经发展到了一个顶峰。
下面是1920年出版的《The Swedish Nation, "Folk and Race-Types"》 《瑞典民族, ”各种族类型“》
先是Nordic (Teutonic) 北欧(条顿)类型
下列分别是贵族军官, 艺术家, 牧师 和教师, 都是有模有样的头面人物
北欧(条顿)类型小孩
接下来是瑞典的混血种族, 上面左一是瑞典-芬兰混血类型, 右一是和萨米人混血的混血种族, 下面的是瑞典-法国-犹太混血
然后是芬兰人
萨米人
这个照片采样就很有意思, 条顿们都是找了一帮正太靓妹和绅士们, 其他族的全找一帮如果不是歪瓜裂枣,也是长得很有个性的人们
十九世纪中叶到二十世纪初是欧洲人因为工业革命而称霸世界的岁月,伴随着科学的发展是一部分欧洲精英的自我膨胀, scientific racism 所谓的“科学种族主义”诞生了。体质人类学被用于证明白人至上的必然性和白人优越性。
当然这个“白人”的定义向来都是文化精英们决定的。
早在北美殖民地时期, 老革命前辈本杰明·富兰克林吐槽德国移民的时候是这样讲的:
That the Number of purely white People in the World is proportionably very small. All Africa is black or tawny. Asia chiefly tawny. America (exclusive of the new Comers) wholly so. And in Europe, the Spaniards, Italians, French, Russians and Swedes, are generally of what we call a swarthy Complexion; as are the Germans also, the Saxons only excepted, who with the English, make the principal Body of White People on the Face of the Earth.
这个世界上纯白人是很少的, 所有的非洲都是黑和茶色的, 亚洲也主要是茶色的,美洲(除了新移民以外)更是全部茶色。在欧洲,西班牙人,意大利人, 法国人, 俄罗斯人, 还有瑞典人(!!!!), 一般都是黑黝黝的。 德国人也是。 只有咱们盎格鲁-撒克逊人才是地球上主要的白人。
老革命前辈本杰明·富兰克林
虽然说Money Talks, 但我开始读到这一段的时候,我还是无法理解老革命前辈到底讲的神马? 然后我想起了这幅照片中晒太阳的白人女孩
不! 不是前面那个, 是另外那一个!
好吧,严肃一点, 这个其实也是可以从基因上解释, 在俺下一篇再讲。
尽管革命老前辈富兰克林对非盎格鲁-撒克逊移民的强烈反对, 一大帮“黑黝黝的”的移民(包括瑞典人)还是来到了美洲。
其实早在1637年, 也就是皇太极刚刚宣布建立大清不久以后, 瑞典就在现在美国特拉华州(Delaware)的特拉华河谷建立了殖民地。 芬兰人作为瑞典王国的子民也到达了东海岸。
而一百多年以后在美洲的另外一侧, 俄罗斯海军军官,丹麦人探险家维他斯·白令受到彼得大帝的任命,发现了通往阿拉斯加的航道, 以他命名的白令海峡。 阿拉斯加成为俄罗斯帝国的一部分。
芬兰在1809年被正式从瑞典割让于俄罗斯帝国以后, 一部分芬兰人作为俄罗斯帝国的臣民也来到了阿拉斯加。
一名来自芬兰的年轻帝俄海军军官, 最后成为了俄罗斯美洲公司的总裁,相当于阿拉斯加总督的位置。
总督Arvid Adolf Etholen和他的美女老婆Margareth在美国的历史记载中被称为是说瑞典语的芬兰人。
其实草蜢也搞不清楚,到底他该算是芬兰瑞典人,还是瑞典化的芬兰人。
这也是现代芬兰瑞典人和芬兰人关于芬兰—瑞典语言学家,芬兰民族史诗卡勒瓦拉(英雄国)的主要编辑人艾里阿斯·隆洛特(Elias Lnnrot)的身份扯皮的问题。
卡勒瓦拉(英雄国)的主要编辑人艾里阿斯·隆洛特(Elias Lnnrot)
卡勒瓦拉(英雄国)
比如总督Arvid Adolf Etholen和语言学家艾里阿斯·隆洛特(Elias Lnnrot), 他们都是说瑞典语, 姓氏名字都是瑞典姓名。 他们有史可查的祖宗八代都是瑞典姓氏。
还比如日后的芬兰民族英雄, 苏芬战争中芬兰最高统帅, 日后芬兰总统,卡尔·古斯塔夫·曼纳海姆(Carl Gustaf Emil Mannerheim)元帅的先祖是来自德国汉堡的Hinrich Marhein。
曼纳海姆元帅
Hinrich Marhein是努尔哈赤建立后金称汗时候出生的。 他移居瑞典以后把自己名字Hinrich瑞典化成为Henrik。 他儿子Augustin Marhein被建立瑞典帝国的瑞典国王卡尔十一世封为瑞典贵族以后,又把姓氏从Marhein改成了Mannerheim。
到了曼纳海姆本人出生的时候, 他家族已经是N代的瑞典贵族了。
在现代西方史学界,关于民族问题一般分为两派。
传统派认为民族是自古以来的。
现代派认为民族是法国大革命以后的现代民族国家和现代民族主义的产生影响下在已有的族群结构上构成的。
现代派的前提是:在现代以前,精英和大众之间存在巨大的文化鸿沟。精英阶层确实是有“華夷之辨”的自我意识, 这个我们可以通过文字记载可以了解。 但大众的思想,我们却不得而知。
现代派的理论是: 古典时期大众的民族意识是模糊的。 现代的大众民族意识是在现代民族国家和现代民族主义的产生影响下,特别是在现代民族国家推动的普及基本教育影响下, 被精英阶层引导和建立起来的。
几乎无一例外滴,所有现代民族国家都在Nation-building“民族建设”的过程中,强力推行普及基本教育和统一的标准语言,来加强国家(民族)认同。
不同的族群是一直存在的,但对个人来说, 族群之间流动性也是一直存在的。
而现代的民族实际上是将族群标签政治化了, 当然这也是历史原因产生的。
现在中国也有关于民族去政治化的讨论。但所谓的”民族去政治化“就是一个伪命题, 因为民族本身就是族群政治化的产物。
换个话讲, 用现在人对民族的定义来套近代以前的人的身份,可能本来就是徒劳的。
此时的阿拉斯加已经是个众多族群的居地。 除了当地的土著, 还有来自俄罗斯帝国的其他移民: 西伯利亚的土著, 俄罗斯人, 芬兰人, 波罗的海三国人和波罗的海的德国人。
1854年,克里米亚战争期间,活动在太平洋的英法联军舰队袭击围攻了堪察加半岛上的帝俄军事据点彼得罗巴甫洛夫斯克。
当年防守彼得罗巴甫洛夫斯克的大炮
虽然英法联军舰队攻城失败,并逃到了温哥华的港口。
但不久之后因为淘金热的浪潮, 英属哥伦比亚(现在加拿大的太平洋沿岸)人口剧增, 俄罗斯帝国政府担心阿拉斯加会被英国人无偿占领。 因此帝俄政府找到了美国。
1867年,双方成交。
1868年, 美国政府用这张七百二十万美元的支票买下了俄属阿拉斯加。折合2014年美元是一亿一千九百万美元, 大概相当于阿拉斯加石油产量价值的一个零头吧。
不过当年阿拉斯加还没有发现石油, 主要产业是毛皮。
因为美国和加拿大的大批白人毛皮猎人涌入将阿拉斯加的驯鹿扑杀近绝,以捕猎驯鹿为生的阿拉斯加土著面临饥饿的灾荒。
美国政府教育部官员和教士Sheldon Jackson想出一个办法, 他从白令海峡对岸招募一批畜牧驯鹿的楚科奇人到阿拉斯加来教导当地土著如何驯养驯鹿。
Jackson的计划成功了, 但思乡的楚科奇人不愿意呆在阿拉斯加, 于是Jackson转向挪威招募萨米人到阿拉斯加教导当地土著驯养驯鹿
左边的是萨米人, 右边是阿拉斯加土著。
在双方接触之中,也有不少萨米和当地人的跨族通婚,产生一批混血儿。
比如James Nilima, 萨米人Alfred Nilima 和 因纽特人Alice Lincoln的儿子
还有下面这一家人
从左到右
Matthew Spein, Clement Sara 和 Mathew 的老爸 Per Spein。
中间的Clement和Matthew的老爸娶了一对因纽特(爱斯基摩)姐妹, 是连襟。
本帖一共被 2 帖 引用 (帖内工具实现)
- 相关回复 上下关系8
🙂这么冷的地方,围着一只血淋淋的鹿生啃 田舍郎 字25 2014-12-08 03:00:49
🙂种族的问题(二) 85 CaoMeng 字11306 2014-11-18 18:27:53
🙂那些抵毁华人的漫画挺好笑的。不过应该是 3 完颜陈和尚 字108 2014-11-19 10:50:09
🙂种族的问题(一)
🙂自画像那哥们真禁冻 桥上 字0 2014-11-22 12:07:01
🙂可不 1 发了胖的罗密欧 字30 2014-11-22 17:22:02
🙂富兰克林说的“萨克森人”应该是指德国的萨克森人 2 夜月空山 字132 2014-11-20 00:02:05
🙂你的翻译是正确的 CaoMeng 字78 2014-11-20 12:36:16