五千年(敝帚自珍)

主题:北美的中文教育 -- 晨枫

共:💬68 🌺18
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 谈谈我对渥太华中文学校的看法

中国老农网友在这里谈渥太华中文学校,碰巧我也了解一点这个学校的情况,在这里谈谈。

渥太华中文学校的地点非常靠近渥太华的唐人街,而学校的生源基本上以唐人街附近的华人家庭为主,其中绝大部份又是来自香港或东南亚的华人。这些学生的父母基本上都是说粤语,读繁体字。从这个意义上讲,在这个学校里面废除繁体字而教简体字和拼音,实在是不对多数家长的胃口。如果想学简体字和拼音其实很简单,旁边不到500米有另外一家中文学校就教繁体和简体字以及拼音。

我个人不觉得这家学校不教简体字有什么问题的,因为要教简体字就涉及换老师的问题了。这里每个年级都有粤语班和国语班,我估计粤语班的老师都没几个会简体字的,就连国语班的老师都够呛。

再说拼音,我个人是不喜欢让孩子在中文学校里学拼音的。孩子大点的还好,小点的孩子刚刚在学校里学英语和法语,再让他们到中文学校里学拼音,想不糊涂都很难。而且拼音学了对他们也没有多少用处。我的孩子三岁多就去中文学校了,到现在六岁了也没学过拼音,但这不妨碍他的中文学习,和我们回国时他读广告和报纸标题问题不大的。当然,他的 中文水平比这里七八岁的中国孩子的平均水平都要高一点。我们朋友的孩子都九岁了,在中文学校里拼音学的挺好,拿着拼音标注的中文书读的也很好,但拿个没有拼音标注的书给她就不行了。

所以我觉得中国老农网友不必过于强调在渥太华中文学校这所学校里推行简体字和拼音,这不太符合这所学校的特点。毕竟渥太华的中文学校选择很多,过于责备这所学校就不符合实际了。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河