主题：Taylor Branch：劈波蹈海——MLK三部曲之一 -- 万年看客

密西西比州的迈尔顿县位于杰克逊与格林伍德之间。就在同一个凌晨，天色还没放亮，有人向县郊的一处农舍扔了两颗燃烧弹。农舍的主人哈特曼.特恩鲍（Hartman Turnbow）赶紧跳下床来救火，他的妻子和女儿则想要逃出屋外，却发现外面围堵着好几个荷枪实弹的白人，吓得母女二人大叫起来。特恩鲍抓起自己的来复枪与入侵者进行了激烈交火并最终赶跑了他们。

天亮没多久鲍勃.摩西就赶到了现场。这场袭击威胁到了他的农村地区选民登记计划，因为就在若干天之前，特恩鲍与十三名同行者们刚刚成为二十世纪以来第一批试图在霍姆斯县进行选民登记的黑人。当时县治安官拦住他们质问道：“你们谁打算第一个来？”特恩鲍向前迈出一步，坦然应答道：“我先来。我叫哈特曼.特恩鲍，我今天来这里拼了命也要投上一票。我就是第一个。”就像E.W.斯特普托一样，特恩鲍也是一位自耕农，身材宛如橡树一般强壮，拥有七十英亩“清白干净”的田地。他一直在帮助非学委在当地开展工作，并且凭借自己的勇气与多姿多彩的民间智慧为非学委出了不少力气，而非学委的工作人员也愉快地无视了他家里的小型军火库——特恩鲍在家中十几处地点都藏匿了枪支，平时出门也是枪不离身。（“你们净整这些没啥用的非暴力瞎胡闹，”日后他见到马丁.路德.金时这样告诫对方，“你早晚都得让非暴力害死不可。”）

当天下午，安德鲁.P.史密斯警长（Andrew P. Smith）来到了农舍，摩西正在拍摄火灾现场照片用来向非学委做汇报，还亲自整理了目击者的口述。（特恩鲍太太声称“他们过来之后就冲着厨房里的一切射击。”）在摩西的急迫要求下，联邦调查局的一名特工也被约翰.多尔派过来调查此案。此时他正在从墙板上收集弹头。如此一丝不苟的调查让史密斯警长陷入了几乎无解的政治困境。如果他承认特恩鲍所言属实，继续追究投掷燃烧弹的白人凶徒，他这个霍尔姆斯县警长必定干不下去。倘若他止步不前或者宣告自己无法解决这个案件，他就必须将这个调查移交给联邦调查局。对于史密斯警长来说，这两个选项都无法接受，只有第三条路才是可行的：他指控特恩鲍用燃烧弹攻击自己的家，并且将自家墙壁射得满是洞眼，从而为摩西的选民登记活动拉拢同情心。

特恩鲍是个玩枪的好手，平时就喜欢射猎松鼠取乐，具有丰富的弹道学知识。面对警长的指控，他理直气壮地为自己做出了辩护。“怎么可能呢？我家里从来没有点四五口径的枪支，”他指着他房子中的弹孔反驳道，“这是点四五的枪打出来的点四五子弹，枪与弹我家里都没有。”

这番话臊得史密斯警长七窍生烟，进一步促使他认定了阴谋论的主张，并且以纵火罪以及相关犯罪为名当场逮捕了特恩鲍、摩西以及另外三名非学委成员。陪审团很快为他们定了罪。摩西还被额外罚款五十美元，罪名是在犯罪现场拍摄照片妨碍了史密斯的调查。这套操作乍看起来一板一眼，实则荒谬不经，迫使多尔不得不花大力气避免州政府的起诉。这一切都发生在密西西比郊外的偏僻角落里，与一个月前刚刚离开格林伍德转移到伯明翰的动荡局面形成了鲜明对比。