主题：Taylor Branch：劈波蹈海——MLK三部曲之一 -- 万年看客

尽管斯坦利.利维森自觉与金拉开了距离，但他还是越发深入地参与了金即将出版的伯明翰运动总结书籍的编辑工作。起初金的代理和出版公司问他为什么要退出编辑环节，他胡乱搪塞了过去。但是当出版方面抱怨阿尔.达克特的修订版本并不令人满意时，利维森还是亲自出面为他们找来了另一位写手。这位写手的表现依然不能让出版方感到满意，利维森也承认此人犯下了“致命的错误”——“用居高临下的语气来面对读者”。当时各家出版公司都在施压，要让这本书尽快完成，害怕公众对伯明翰事件的好奇心早已衰退。金的代理人琼.戴维斯告诉利维森，目前在金与出版公司之间两头跑的克莱伦斯.琼斯工作表现十分乏力。于是利维森一边寻找第三名写手一边自行写起了手稿。他让琼斯给金带话说，民权运动的不断进展将会极大地影响这本书的公众反响。如果金将下一步的斗争矛头从伯明翰转向丹维尔，那么读者们必定会失去对于这本书的兴趣，因为这本书写得毕竟是春天的事情，书中的转折性事件已经过去很久了。到那时金肯定会被视为“一个舍不得结束上一场游戏的贪玩孩子”。到了10月份，利维森已经与金就这份草稿进行了不止一次的直接交流。他不再告诉朋友们自己无法联系到金，转而表示他不得不“写完这本已经开始写的书”。

利维森与金恢复联系的情况自然躲不过联邦调查局的监听设备。但是自从罗伯特.肯尼迪批准在金的家中及纽约办公室里安装窃听器之后，调查局对于此类关系已经没那么兴奋了。早在获得任何结果之前胡佛就提出了一条补充请求，要求在金位于亚特兰大的领导大会总部的所有四条电话线上都安装上窃听器。10月21日周一，考特尼.埃文斯发现司法部长情绪低落，踌躇不定。他虽然批准了这项进一步要求，但保留了回顾过去三十天内所有对金的监听信息的权利。在那个周五，罗伯特又一次叫来了埃文斯，但这次他“明显带着怒气”。司法部长刚刚发现调查局正在政府内部传播一份关于金的丑闻报告，声称金这个人“毫无原则”，而且“经常有意识地听从美共的引导”。

罗伯特的话语充满了嘲讽与愤怒，他说五角大楼里的每个人都在谈论这份报告。“司法部长质问军方凭什么要为马丁.路德.金的美共背景承担责任，”埃文斯后来向胡佛汇报道。他还补充道，自己在司法部长面前辩称军方同样有责任维护国家安全，“但是我的解释似乎没能收到任何效果”。埃文斯离开后，罗伯特又给胡佛打电话，迫使胡佛答应收回这些报告来阻止消息泄露，但他并没有威胁要进一步教训胡佛，因为已经覆水难收了。“我已联系过了司法部长，他表示满意。”胡佛在埃文斯的报告上草草地批复了一句。听起来他自己也很满意。

在那个周末，罗伯特一直在手忙脚乱地试图同时堵住两座即将爆发的火山。正当这群不服管理的调查局探员将政府描绘成美共煽动黑人闹事的同盟时，艾伦.罗梅奇丑闻也突然走到了爆发的边缘。一位同参议员威廉姆斯共事的记者写出了首份独家报道——《美国驱逐与官员有染的女孩》。该报道揭露了艾伦.罗梅奇“与国会领袖以及《新拓荒者》报社的若干位主要成员有染”。文章声称艾伦.罗梅奇的名字在针对鲍比.贝克的调查期间浮出水面，而且“由于她的男伴地位甚高”，难免让人产生关于安全甚至间谍方面的担忧。参议员威廉姆斯想要弄清楚，如果她不能构成国家安全隐患，那为什么会被驱逐出境，如果她构成了国家安全隐患，为什么又要安排她在周二参议员法案委员会内部会议上亮相。文章中称罗梅奇是一名“陪侍女郎”，并强调了她诱人的外表：“那些与她熟识的人说她‘极为漂亮’，并将她和电影明星伊丽莎白.泰勒相提并论。”

对于罗伯特.肯尼迪来说，罗梅奇危机中唯一值得欣慰的一点就是这篇报道刊登在一份爱达荷州的当地报纸上。如此不起眼的新闻来源多少为他争取了一点时间，因为国家级媒体要到周末之后才会关注到这篇文章。他的第一反应是给拉.佛恩.达菲（La Vern Duffy）打了个紧急电话，达菲是他的好朋友，也是一位参议院调查员，他最近刚刚完成了瓦拉齐听证会的工作。司法部部长严肃地请他搭乘第一班飞往西德的航班赶到对面找到罗梅奇并且将她稳住，不能让她对外发表任何言论。爱达荷州报纸报道中有一个令人不安的细节，进一步彰显了达菲此行的重要意义：据说罗梅奇因为她那些“重要的朋友”眼睁睁她被驱逐出美国而感到十分愤怒。达菲就像间谍动作影片当中的主角一样出发了。罗伯特随后又与总统打电话通气，兄弟二人都认为唯一能让他们在周二之前控制威廉姆斯议员的办法就是通过参议院领导层来施加影响。但不幸的是，想要说动参议领导层就必须与胡佛打交道。

10月28日周一一大早，罗伯特.肯尼迪就提醒了参议院领袖德克森和曼斯菲尔德。之后他打电话通知考特尼.埃文斯，自己和总统都很关注罗梅奇事件，因为这件事很可能会对美国造成重大伤害。为了强调形势的危急程度，他当着埃文斯的面给总统打了电话，总统在电话里重复了同样的说辞。然后罗伯特让埃文斯去通知胡佛参加紧急会议。

转眼之间罗伯特就出现在了胡佛办公室的门前，胡佛很高兴看到向来高傲的司法部长这次居然屈尊来访而不是将自己传唤过去，于是就打发掉了自己的助理，与罗伯特单独谈了起来。肯尼迪告诉胡佛，自己和总统两个人都希望他能尽快将罗梅奇一事的严重性通知曼斯菲尔德和德克森。如果这件事被捅出去，政府行政部门内外的许多官员都要受到牵连，整个美国也要因此蒙羞。

胡佛首先在罗伯特面前打了一阵官腔，让对方难受了一阵子。他表示自己非常反感这件事，之前调查局已经给他提供了事件涉及人员的个人资料，如果司法部长愿意的话可以拿去自行念给参议员们听。罗伯特只能回答说参议员们主要是关心国家安全问题，为了说服他们，胡佛的个人权威不可或缺。换句话说，胡佛可以说服参议员们相信，这件普罗富莫式的丑闻如果对总统造成影响，任何党派都得不到好处。 为了镇住参议员，罗伯特必须有底气放出以下这句狠话：参议院里的任何人只要打算借由罗梅奇事件攻击总统就一定会遭到同等程度的报复，不管他们是共和党还是民主党，而且胡佛本人也支持这样的做法。

胡佛没有给出直接的回复，仅仅表示自己已经收到曼斯菲尔德参议员的电话留言，并且打算与对方谈一谈。接下来罗伯特把话题转向了伯明翰教堂爆炸案与马丁.路德.金。他的话语带着愁闷的责备的口吻，尽管语气颇为高傲，内容实际上却是在恳求胡佛意识到他向联邦调查局求助所要承担的风险。罗伯特表示他很遗憾没能侦破伯明翰教堂爆炸案；胡佛回答说如果不是阿拉巴马州政府蓄意阻挠，联邦调查局一定能够破解这场阴谋，但他们还没有放弃。至于金，罗伯特解释了为什么他在周五看到联邦调查局关于金与美共关系的报告时会如此愤怒。在这个问题上胡佛丝毫不肯让步。罗伯特提到五角大楼依然还在传出与金有关的流言蜚语，胡佛则回敬道这份报告早就传遍了中央情报局、国务院以及其他政府部门。罗伯特表示他担心虽然报告中并没有明确说明，但人们很容易一下子就将金当作美工份子，胡佛则声称报告中的每句话都“准确且基于事实”。

罗伯特刚走，胡佛就在11点钟给曼斯菲尔德参议员打了电话。这位多数党领袖表示他和德克森必须在接下来几小时内跟局长单独会面。他提醒说国会现在已经被报道爱达荷事件的记者包围了，任何人看到他们三人在一起都将引起不必要的关注。因此曼斯菲尔德建议三人到他家里碰头，胡佛同意了。

之后胡佛给司法部长打了电话。几乎同时肯尼迪总统收到了第一份来自曼斯菲尔德参议员的报告，曼斯菲尔德说他得知胡佛的调查后极为震惊。这份报告内容详实，姓名、时间和地点一笔不落，涉及人员包括罗梅奇、鲍比.贝克的其他陪侍女郎、不同党派的参议员、外国女人以及黑人情妇，涉及事项则包括游艇出行、争吵与交易。显然，来自胡佛的情报让曼斯菲尔德深受打击，这一点或许意味着政府有能力将这场沸沸扬扬的乱局彻底压下来。但真正的考验发生在第二天早上的参议院法案委员会现场。这是一场十分罕见的听证会，甚至还上了报纸头版。在作为委员会唯一的证人发言之前，威廉姆斯参议员发表声明说爱达荷报纸上的报道不在自己的议程之内。在内部会议上，他告诉议员们说自己不会对罗梅奇事件发表看法。如果他们有兴趣，可以就相关问题询问联邦调查局。随后威廉姆斯就在宣誓之后详细讲述了贝克在财务方面的违规行为。会议结束后，委员会主席告诉等待的记者们：“我们并没有派人去西德。”

三天后，也就是11月1日，罗伯特.肯尼迪批准了联邦调查局针对贝亚德.拉斯廷的监听申请。行政部门就此失去了对于胡佛的绝大部分控制力，但是罗梅奇事件成为第二起普罗富莫丑闻的危险总算得到了缓解。国会的调查已经展开，主要针对鲍比.贝克的财务问题。尽管处境险恶，肯尼迪总统依然十分自信，甚至有些鲁莽地拿着胡佛对于罗梅奇事件的了解跟记者们开起了玩笑：“你们可不知道那些参议员都有多少猛料可挖，真是不可思议。”