五千年(敝帚自珍)

主题:天凉了,来读读古诗吧 -- 回车

共:💬52 🌺507
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 俺觉得感情更多来自于对于境界的联想

今天的读音和古音相差甚远,试举一例,易安的声声慢,本来是入声韵,单纯从发音上讲是很凄切的。今天的读音里入声已经彻底没了,但是读起易安的这阕词还是能感受到那种悲伤。我认为起主导作用的还是词所构架出的那种境界,引发读者的联想从而感受到词人的感情。

境界这个词是王国维发明的,这个概念略玄但绝对有道理。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河