五千年(敝帚自珍)

主题:道德经谈 -- 东学西读岛主

共:💬23 🌺87 🌵3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 聊三句 下

3 有无相生

今天要谈的,其实才是这次聊三句的主旨。前面聊的两句,都是添头,只是提醒楼主,你的种种断言并不一定正确,不妨

把调门放低一点。实话实说,楼主面对批评的时候,态度还是相当好的,但是开主帖立论时,常常给人一种智珠在握余子莫及的感觉。

这次的讨论,本来是由我对楼主关于当其无的诠释引发的。楼主对我的解说不认同,所以又开了一个主题帖来谈。

而我的主要观点,已经在聊两句一帖中表达了,楼主的主帖中有链接,不需多言,这里要谈的主要还是一个整体的原则,即字源与字义的关系。

楼主说

14-道德经的入口

道德经中,在名道,名名之后,立即提出了有无的概念,然后随既提出了玄妙的概念。

有無相生,对于很多人是一道过不去的坎儿。

实际上从周语的角度考察文字,有一条越过这个坎儿的小径。

说文解無为丰的意思,即草木茂盛。看看金文,無字像个隐藏在柴担中的挑夫。所以無即看不见的意思。

现代的无是阿拉伯数字零的意思,又有人将佛学引入解作空。其实零,空,無,三个意思。

马上就有读者心领神会

无是看不见,那有就是看得见咯

不管看不看得见,世界都是客观存在的。由此延伸出去,易经只是在教育我们主观如何和客观相适应?

楼主赞许曰

正是

我只觉得这都哪跟哪啊。

且不说学界一般认为甲金文中的無字形是舞蹈者,無舞同源,后来才加舛以分化。

就算楼主说是無字像个隐藏在柴担中的挑夫,無即看不见的意思,用看不见来表示不存在,也能说得通。

但是一个字的来源,跟它的使用是有距离的,既然表示了不存在,就不需再时时退回去说看不见。

最真接的例子,天声颠也,人人都知道其字形是人头,难道周易,道德经中的天都要退回人头去解释吗。

难道字源是人头,天这个概念就将囚禁在表示人头的字形中,永世不得脱身吗。

当时看了楼主与读者的对答,我的第一个反应是,哪有这样的事情,从無出发,無是看不见,有就变成了看得见。

那为什么不从有出发呢。

楼主今天也讲了,有的字源是摸得着,这个跟我要讲的差不多,我也省得解说字形了。补充两条资料,一是《广雅》中有更直接的

说法,有,取也。二是比较语言学的,在俄语里面,有是име?ть ,而收取是взимать,有是比较抽象的概念,必须要脱胎于

更具体的概念,所以在中文和俄文中有取都同源。

既然有的字源是拿得到,那么从有出发,是不是应该把無说成是拿不到。

既然是拿不到,那就是没有了,而不只是看不见。

本来我是想说这个来引出矛盾的,但楼主今天也说了有是摸不到,似乎他不以为有矛盾,多的他没说,我只好把自己的想法放在这里。

另外要说一下,楼主似乎认为从他倡导的無=看不见,可以帮读者越过难以理解的有无相生的坎。

我不知道有无相生有什么难解的,更不知道無=不存在如何就不能理解这话了。

我们来看看,这话出于老子第二章

天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。故有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,前后相随。

天下皆知美之为美,斯恶已。皆知善之为善,斯不善已。

这话说得很清楚,所有立论都是以知为基础的,对一种东西的感知,是由这种东西的对立面确认的。

如果你看到的都是美女,你就不会觉得她们美了,一定要有丑女的衬托,你才能认识到

美女之美。所谓没有比较就没有伤害,老子的话只是对此的一个逆向操作——没有对比就没有赞赏。

一切存在的东西,都需要不存在的,虚空的东西来体现,如果没有虚空,实在无限广延,也就没有任何东西存在了。

这点道理,真地很难解,需要把无说成看不见才能解释吗?

通宝推:芷蘅,楚庄王,
全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河