主题：在《五千年》版面发了一个主题帖 -- 本嘉明
共:💬81 🌺437 🌵5
复 谢谢指引。
互相启发而已。
这座楼里，已经渐渐触及到了”士大夫”这个儒家的核心人设。
中国古代有个概念，就是”君子“，这在英文里是没有的。比如一幅文人画，题为”松下君子图“，要翻译成英文，就变成了可怜的”老槐树下的一位学者“。
西方虽然没有这样的人设，但有这样的人，利玛窦就是一位。这个纪录片系列里，有一集就是讲利玛窦的。
- 相关回复 上下关系8
🙂继续： 12 花怒 字4497 2020-09-21 22:42:03
🙂能上油管的话看看这个 2 本嘉明 字281 2020-09-20 23:30:25
🙂谢谢指引。 花怒 字61 2020-09-21 21:16:46
🙂怎么是麻烦
🙂关公战秦琼？ 10 回车 字282 2020-09-20 22:12:21
🙂当然是关公战秦琼啊 4 本嘉明 字1661 2020-09-20 22:41:15
🙂不知道说什么好 7 回车 字924 2020-09-21 09:23:04
🙂秦国统一源于铸铁技术大突破 8 土地革命 字1093 2020-09-21 03:10:47