主题：【原创】说说邓和毛的一个小故事 -- 史文恭
共:💬277 🌺2931 🌵58
四川话是成熟的官话，所有普通话的正式语都可以以四川话直接表达。小平这样在外多年为官多年的人当然不会用口语表达正式语。
有一些地方语言，例如上海话表达一些官方正式语言就比较别扭。但上海话有另一个优点，就是非常容易切换，因此上海话在讲到一些新的官方语言时就直接使用普通话词语。同样，上海话中插入外国话英语也完全无障碍。
四川话中就很难插入普通话和外语。
- 相关回复 上下关系8
🙂伟光正的“小故事” 33 燕人 字173 2020-10-26 06:21:12
🙂我也觉得这个回答太针锋相对。 4 玉米菜 字145 2020-10-30 19:37:45
🙂《邓小平传（1904-1974）》 14 普鲁托 字699 2020-10-26 09:00:41
🙂“等到”“等到起”“等到得”是四川话口语非正式场合正式语
🙂若干年后 7 红尘无极 字305 2020-10-28 00:32:38
🙂他跟下面人装酷 18 燕人 字209 2020-10-26 11:34:41
🙂“等待”的故事，我是在《邓小平传》里看来的 5 普鲁托 字184 2020-10-26 13:08:22
🙂你不怀疑邓家也会造神的？ 10 燕人 字15 2020-10-26 16:25:33