五千年(敝帚自珍)

主题:【讨论】国企辞职一年,独闯尼日利亚,略有小感,与河友共享 -- 千岛湖来客

共:💬504 🌺6502 🌵11
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 这歌词有个没想明白的地方

Your life belongs to nobody else

So don’t tell me there is nobody you want to hold

这里的so是啥意思呢?看不出有啥因果关系啊,用but会不会好点呢?

同理,后面的:

you’re like nobody else

So don’t tell me there is nobody you want to hold

这里也没明白为啥用的so.

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河