主题：《1921》（2021，中国）——聊聊“一大” -- 普鲁托

电影中李达、王会悟唱了一段《国际歌》：

起来吧，

被咒骂跟着的，

全世界的恶人与奴隶，

我们被扰乱的理性将要沸腾了！

预备着去打死战吧！

……

听着“很不好听”，跟着哼了一下，不顺溜。这是郑振铎、耿介之翻译的版本。

最早翻译《国际歌》的是瞿秋白，把“共产主义”直接音译成“英特纳雄耐尔”也是瞿秋白的贡献。

现在传唱的版本主要是萧三翻译的，不过混进了瞿秋白的音译。