主题：【原创】深入谈一下chatGPT对我们我国的重大影响 -- 东东山
共:💬200 🌺1876 🌵20
看看公众号“这才是战争”的看法
比如有个从事翻译工作的自媒体作者称：我昨天就拿我去年在 Manning 购买的 "Azure Infrastructure as Code"电子书来实现，在睡觉前给程式去跑，睡醒后发现整本书都翻译完了，跑了4小时35分左右，我重新看了一遍翻译的部分，整本书错误率极低，大概只有不到 1% 有些许错误，我大概花了30分钟就校订完毕，这翻译效率之高，着实令人啧啧称奇！
重点是，我通过OpenAI后台的Usage精算成本，这本电子书的PDF版有370页，我翻译整本书总共花了434,505Tokens，每1KTokens成本为$0.002美元，所以翻译的成本为$0.86901美元。什么！翻译整本书才6.0026元！见下图。

看得我直想发笑。他了解现在的机器翻译软件行业吗？我们注意其中两个关键词，一是用时“4小时35分”，二是“翻译整本书才6.0026元”。
这就让他惊叹了？一个从事翻译工作的人，装作不知道机器翻译软件，在逗我吧。
- 相关回复 上下关系8
🙂【原创】深入谈一下chatGPT对我们我国的重大影响 163 东东山 字7168 2023-02-08 10:00:56
🙂华尔街的炒作罢了
🙂看看CHATGPT能不能证明几个数学世界难题吧 1 mhymark 字30 2023-03-18 08:56:41
🙂它做简单的除法都可能算错 思想的行者 字0 2023-03-22 08:56:32
🙂四色定理机器证明，也没震撼到谁 2 潜望镜 字374 2023-03-18 10:20:31
🙂张益唐证明孪生素数猜想，西格尔猜想社会反响都很大 3 思想的行者 字221 2023-03-22 18:45:48
🙂它能搜到就能，投喂是这个意思吧？ 贼不走空 字0 2023-03-18 09:29:16
🙂你说的这个属于是证明人类是否还有存在的必要 38 狙个梨子 字2296 2023-03-18 09:17:50