主题：【整理】转述一篇为许家印全面辩护的文章 -- 大校

美国驻华大使伯恩斯：大家晚上好。 非常抱歉迟到了。 我是美国驻华大使尼克·伯恩斯。 我非常非常高兴地欢迎参议院两党代表团来到中国。这是四年多来，我们首次接待参议员代表团，也是首次接待国会议员代表团。我要感谢参议院多数党领袖、纽约州参议员查克·舒默率领这个代表团。感谢爱达荷州参议员迈克·克拉珀，他是代表团里共和党成员的代表。还有路易斯安那州的参议员比尔·卡西迪、新罕布什尔州的参议员玛吉·哈桑、路易斯安那州的约翰·肯尼迪参议员和佐治亚州的参议员乔恩·奥索夫。

我们两国需要的对话，就像今天与习近平主席、全国人大委员长赵乐际、外交部长兼外事工作委员会办公室主任王毅，当然还有商务部长王文涛的对话。根据我在这里的经验，这是富有成效的一天。这些都是详细的对话。它们是实质性的。它们富有成效。它们非常坦诚，我认为它们是真诚的讨论。作为驻华大使，我确实认为这是美国和美国人民向前迈出的一步，因为我们在一个非常困难和非常具有挑战性的关系中与中国政府和人民进行了互动。我认为，重要的是，中国领导人听到了参议院领导人——三位民主党人、三位共和党人——对这些挑战性问题的详细看法，并因此通过他们听到了美国人民的看法。因此，我要感谢这个代表团。很高兴能接待他们。他们在上海与上海市党委书记进行了一次很好的会谈，接下来还会有更多的会谈。我请舒默参议员发言。欢迎。

参议院多数党领袖查克·舒默参议员：谢谢你，大使，感谢你在帮助我们促成和完成这些会议方面所做的出色工作。这是我们共同发表的声明：

美国和中国正处于两国关系的历史性决策点。

我们两党参议院代表团与习主席就一系列问题和我们各自的优先事项进行了坦诚的交谈。我们向习主席明确表示，美国希望公平和稳定。两国关系的基础必须是为美国企业和劳动者提供公平的竞争环境，以及负责任的竞争。 我们明确表示，我们认为这种公平的竞争环境现在不存在。我们需要对等。这意味着美国公司能够在中国自由竞争，就像中国公司能够在美国自由竞争一样。我们向习主席明确表示，我们认为对等也不存在。

我们提出了美国在与中国的经贸关系中面临的巨大结构性不平等和严重失衡。几十年来，中国政府设置了重重障碍，旨在限制美国公司以公开公平的方式参与竞争的能力。我们明确表示，美国不能坐视不管，我们必须解决中国政府强制技术转让、窃取知识产权、要求建立合资企业、恐吓在华经营的美国企业等损害对等的令人不安的活动。

具体而言，我们还提出需要取消限制并向美国公司开放中国市场，包括半导体、金融服务和航空航天行业。中国还必须结束恐吓在华经营的美国企业的政策。我们有一长串我们认为中国必须应对的问题。我们对所有这些问题都非常、非常明确和具体。

美国准备好了与中华人民共和国展开激烈竞争。但我们也必须让中国对任何破坏两国关系的不公平做法负责。

与需要对等同样重要的是，中国需要采取更积极的行动来阻止芬太尼进入美国。我们的代表团分享了芬太尼这一祸害如何夺走成千上万人生命和摧毁美国家庭的亲身经历的故事。我们在这个问题上花费了大量时间，因为我们相信它是如此重要。我们呼吁习主席与美国共同努力，阻止助长美国芬太尼危机的前体化学品的流通。我们敦促习主席开启沟通渠道，阻止芬太尼前体化学品的流通。我们认为，在这个问题上，中国必须采取行动。

虽然我们必须确保我们的贸易政策是公平的，但美国也将优先考虑经济和国家安全，包括保护先进技术。我们代表团明确表示，我们不寻求与中国对抗。但我们将继续坚定不移地致力于促进本地区的稳定、自由和民主原则，并大力捍卫我们的价值观。

我们期待着在今天与习主席和其他政府官员进行的坦诚和富有成效的对话的基础上，讨论我们在两国长期稳定方面的共同利益。美国的最佳前进道路仍然是合作与公平竞争。

还有一点。我还向习主席提出了一个请求，一个直接的请求，希望外交部加强他们关于中东问题的声明，之前的声明甚至没有提及损失，令人恐怖、令人心痛的平民生命的损失。我很高兴外交部发表了新的声明，真的谴责了平民的生命损失。