主题:下半场开踢 -- 方平
共:💬5008 🌺38278 🌵370
传世本第十九章:绝圣弃智,民利百倍……
帛甲本:绝声(圣)弃知(智),民利百负(倍)……
帛乙本:绝圣弃知,而民利百倍……
郭店简(甲一),主流解读为:绝智弃辩,民利百倍……
裘锡圭在《关于《老子》的“绝仁弃义”和“绝圣”》一文中说:
总之,根据《老子》的思想体系和其他线索来看,今本十八章和十九章开头三句是经后人修改的,简本则应该是反映原本面貌的。
至于是谁改的,裘老爷子也给出了说明:
不少学者认为这种修改就出自以《庄子·胠箧》等篇为代表的、激烈反对儒家的老庄后学之手。这大概是正确的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 44 层
🙂孔子曲笔春秋,这是学科祖师爷亲自下场鼓励篡改历史 27 初心 字6872 2024-05-16 03:08:09
🙂维持原判 允烈 字1241 2024-05-16 15:34:15
🙂先把我举的两个例子驳倒了再说吧。 2 初心 字347 2024-05-16 22:41:31
🙂从一个侧面来看郭店简
🙂甲乙本的差距和甲本与传世版的差距不是一个数量级 2 初心 字958 2024-05-20 23:41:42
🙂“圣”在其他章节多见 scanning 字420 2024-05-21 01:14:40
🙂古文圣人的意思就是正经统治者的意思,老子是把圣人和百姓分开的 1 初心 字1054 2024-05-21 02:08:35
🙂聖者,通也 桥上 字0 2024-05-21 00:46:25