五千年(敝帚自珍)

主题:下半场开踢 -- 方平

共:💬5008 🌺38313 🌵371
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 从一个侧面来看郭店简

传世本第十九章:绝圣弃智,民利百倍……

帛甲本:绝声(圣)弃知(智),民利百负(倍)……

帛乙本:绝圣弃知,而民利百倍……

郭店简(甲一),主流解读为:绝智弃辩,民利百倍……

裘锡圭在《关于《老子》的“绝仁弃义”和“绝圣”》一文中说:

总之,根据《老子》的思想体系和其他线索来看,今本十八章和十九章开头三句是经后人修改的,简本则应该是反映原本面貌的。

至于是谁改的,裘老爷子也给出了说明:

不少学者认为这种修改就出自以《庄子·胠箧》等篇为代表的、激烈反对儒家的老庄后学之手。这大概是正确的。

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河