主题:孩子回国比较一下才明白大陆学生比海外华人的小孩平均差了十万八 -- forger
共:💬201 🌺1045 🌵43
在给计算机软件做国际化/本地化时发现,德语(还有俄语)都非常长。一般在开发时就给文本框留的位置就是英语的1.5倍了,但到了德语版还是经常不够,不得不再加长一些。有时候还要折行。
而中文据大多数情况下都是最短的,首先是字符数少,而且是少很多,再加上没有空格,即使单个汉字比字母大很多(据说平均是2.5倍)总体上也是最短的。
- 相关回复 上下关系8
压缩 5 层
🙂现在补课的目的不是学新知识,是卷赢身边人 3 绝对不是白领 字0 2024-08-13 08:12:51
🙂你这明显就是没和英语母语的人接触过 9 Swell 字2300 2024-08-12 11:18:36
🙂真正的拼音文字更支持你的观点 7 假日归客 字309 2024-08-13 03:29:52
🙂所以德语书写效率低下
🙂英语母语孩子的学习方法 5 Swell 字1234 2024-08-13 12:15:50
🙂小孩子从婴儿开始都是听觉记忆好过视觉记忆 1 自由呼吸F0 字336 2024-08-12 18:23:05
🙂哪个结论草率了? 3 闻百里 字387 2024-08-11 22:44:28
🙂有没有可能是并列第一? 1 假设 字153 2024-08-14 09:20:05