五千年(敝帚自珍)

主题:民主黨綱首納對台6項保證 -- 校长

共:💬18 🌺63 🌵4
全看分页树展 · 主题
家园 民主黨綱首納對台6項保證

中国时报新闻网似乎是大陆不封锁的少量台湾媒体之一。

美国不会对台军售设定终止日期﹔(The United States would not set a date for termination of arms sales to Taiwan)

美国不会修改与台湾关系法﹔(The United States would not alter the terms of the Taiwan Relations Act)

美国对台军售之前不会征询中国意见﹔(The United States would not consult with China in advance before making decisions about United States arms sales to Taiwan)

美国并不为台湾与中国之间作调停﹔(The United States would not mediate between Taiwan and China)

美国不会改变对台湾主权的立场,认为这个问题应该由双方自行和平解决,美国不会施加压力要求台湾与中国谈判﹔及(The United States would not alter its position about the sovereignty of Taiwan which was, that the question was one to be decided peacefully by the Chinese themselves, and would not pressure Taiwan to enter into negotiations with China; and)

美国不会正式承认中国对台湾的主权。(The United States would not formally recognize Chinese sovereignty over Taiwan.)

当然,网上还有其他版本,不过大同小异。作为中国的顿涅茨克,不知道下个任期,台湾会不会成为美国入侵中国的导火索?

全看分页树展 · 主题


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河