主题：【原创】刘邦有没有放弃治疗？ -- gb2312

据《史记》记载，刘邦临终之前的情形是这样的：

刘邦病重，吕后请了良医为刘邦治病，良医说：“病可治”。刘邦一听，就把这个良医骂了一顿，不让他治病，给他五十金，把他打发走了。

读者难免会产生一个疑问，良医明明说：“病可治”。刘邦为什么不让他治，刘邦这不是放弃治疗了吗？

如果我们看《汉书》，就会发现原因：

《汉书》这一段和《史记》只有细微差别，但是作者贴心的为读者加了一句解释：不医曰可治。

也就是说：不论是“病可治”还是“疾可治”，这里面的“可治”，在当时都是治不好了，也就是“不医”的委婉的说法。

“可治”大概类似现在的保守治疗，死马当活马医，可以治疗一下，但是治好的希望比较渺茫。

所以，刘邦听了以后，会骂这个良医，然后还说老子受命于天，就是扁鹊这样的神医，也不能说我没救了。

这个行为也符合刘邦一贯的行为模式。

也有观点认为，刘邦不让医生治疗，是人之将死，其行也善。这是救了医生一命，否则医生说：“可治”，但是没治好，可能会受到惩罚。

钱钟书先生在《管锥编》里面评论“不医曰可治”：则五字乃班固穿插申意，明医之畏谄至尊，不敢质言，又于世态洞悉曲传矣。

个人感觉，医生的暗示大家都一清二楚，吕后听了就立刻问刘邦遗言：

也就是吕后觉得刘邦这回是真不行了，萧何看起来也快不行了，那之后谁可以当宰相？

刘邦认为曹参，王陵，陈平，周勃这几人可以。

这几个人后来也真的依次做了宰相。

吕后这个人，有其残忍的一面，但她是一个合格的帝王。

无论是《史记》还是《汉书》，都把她放在“本纪”里面，而没有放在“后妃”里面。所以说，汉朝的史家也承认她是帝王。

最后值得一说的是：我在网上找了三个《汉书》的在线阅读版本，都没有“不医曰可治”这几个字，后来在中华书局的实体版中，才找到这句话。

读书还是要读可靠的版本。