五千年(敝帚自珍)

主题:一些关于电影名字的闲扯 -- 马伯庸

共:💬132 🌺206
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 我知道是那个“后天”的意思~

不过这种用法你不觉得很怪异么?“后天”作“非自然形成”的意思,当然可以,但我们在说自然灾害和人类因素导致的灾难,习惯上是使用“自然”(或者“天然”)和“人为"两个相对的词。“后天”和“先天”基本上是用于生物体的术语,可不能用于修饰灾难呐。比如吉林污染咱们可以说是人为灾害,巴勒斯坦地震是自然灾害,可不会说吉林是后天灾害,地震是先天性灾害罢?:)

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河