主题：【原创】查字典漫想 -- 抱朴仙人
共:💬37 🌺46
中文字虽然多，但是只要掌握常用的几千字就组可以应付日常生活学习需要。即使出现新词汇（而不是字），基本上也能望文生义大概猜出来。
而拉丁字母虽然只有26个，但是由此产生的问题就是在制造新词汇上比较麻烦。虽然有派生、前后缀、转意等等构词方式，但是决定了新词汇必然是从26个字母取组合。 所以外国人得随时掌握社会上新出的词汇，不然就会落后。于是乎经常可以在车上看到认认真真在玩填字游戏的德国人（美国人也同样吧），这儿大小杂志报刊基本都有这个东西（连免费的电视节目预报册子上都有）。
在中国，你是看不到这种现象吧。因为中国人也不需要这个东西。
- 相关回复 上下关系8
【原创】查字典漫想 33 抱朴仙人 字4610 2005-11-30 09:36:39
囧 wildpig 字52 2005-12-04 20:38:12
外国人可是常玩填字游戏的
你说的是scrabble还是crossword? 森林的火焰 字0 2005-12-04 19:21:00
FT,怎么发不出帖啊！——难道是cchere的新功能？ 大溪水 字683 2005-12-04 18:04:37
今天就用了一回部首检字法 晨枫 字130 2005-12-04 00:14:45