主题：【原创】密码传奇（三）：20、Bombe出世 -- 1001n

仔细查对了一下原资料，是它把n错印成了rr。。我当时查字典，就被这里卡住了，可又不知道是不是印错了。。而书里印刷错误不少，我已经不是第一次头大了……不管怎么说，我在网上查询时没注意这里的拼写，就是我自己的问题了。。。

关于军衔的翻译，是个很麻烦的问题，而且这个问题基本随着查阅资料的增多而不断变大。特别是党卫军和冲锋队这两个现代德国没有的部队体制内军衔，翻译方式大概有三种：

德文直译；从英文转译；从职务反推。结果是越查越乱，根本拿不准哪个是正确的，又缺乏权威资料，头痛ing……

非常感谢老兄的指正，如老兄所说，我也是希望这个系列能够精益求精，尽量少出现人为错误。对您的细心和耐心，怎么说都是多余，还是再花了您比较妥当