主题:【保卫西河——原创】萨所知的电影传奇[全文完] 一.兵临城下 -- 萨苏
准备写阮玲玉,在网上看看找些背景资料,第一个看到的就是《阮玲玉,不会消失的美丽》
够了,这个标题,就足够。
罕见的阮玲玉生活照
消逝于“人言可畏”黑雾之中的阮玲玉,她的二十九部影片,她的香消玉陨,她的传奇,已经为太多的人所知道。但说阮玲玉骂过导演,那就真让人有些无法接受了。
演员居然敢骂导演?反了!还是旧社会。。。
而老先生居然说,这有什么,证据还在呢。
那天正在看电影传奇,小崔很聪明的把张曼玉在《阮玲玉》中的片断,和阮玲玉本人的影片在一起来放。说起来张曼玉在这部片子里的演技也可以在柏林电影节获奖了,但是和阮玲玉放在一起,立刻就看出了区别。在面对流氓胁迫时,同样是抽出一只香烟在烟盒上敲一敲这一个动作,张曼玉演来如行云流水般自然,阮玲玉演来就有一点催人泪下的辛酸了。
老先生说那不能比,张曼玉是好演员,阮玲玉呢?阮玲玉是天才。
阮玲玉能够脱颖而出,不仅因为她美丽,更因为她是中国最早的演技派明星,无声片客观局限使她对肢体语言和表情的运用,达到了现代演员望尘莫及的高度。
可是,老先生说,你知道她在影片里面说的台词是什么?
这谁能知道,无声片都是用字幕的么,演员说什么我们怎么能知道?
至少,在有一部片子里,阮玲玉当时说的话和字幕完全不符,她是在骂导演!这片子今天还在呢,所以叫证据。
怎么回事?
那还是阮玲玉早期在明星拍片的时候。大家都晓得阮玲玉成名于联华电影公司,实际上她出身于明星,是被明星的卜万苍导演面试聘用的。
阮玲玉虽然丽质天成,而且极具明星气质,但她到明星公司面试的时候并不顺利,考试表演的时候几次都错了,属于被淘汰之列。这也并不奇怪,阮玲玉出身于洗衣女工家庭,对电影了解得太少。只是卜万苍导演觉得她身上有一点儿特别的东西难以放弃,于是犹豫之下让她第二天再来一次。
这再来一次,就成就了一代名伶。
但是阮玲玉和明星的风格是有些格格不入的。
阮容貌如水,性情如火,极易入戏,而且十分投入,对角色也有自己深刻的理解。然而,明星公司当时走的是偶像路线,对演技并不重视,也没有剧本,往往是演员到了水银灯下,导演才告诉拍什么,怎么拍,让你哭你就哭,让你笑你就笑,至于以后的情节是什么,这一段里面的内涵如何,也从不告之(有的时候导演和编剧自己也不知道,因为剧本还没写完呢!)。这要今天的演员看来不可思议,而早期的电影就是这样。
阮玲玉对此是不太能接受的,她对电影的理解其实比导演们更加现代,所以往往按照自己的路子来演,不大听导演的摆布,“大导演”们对此颇为恼火,认为影响了整体摄制,双方常有争论,这也在明星上层造成了不良印象,影响了阮在明星的前途。当然人在矮檐下不能不低头,最终阮玲玉听导演的比较多。
也有比较激烈的时候,阮玲玉骂导演就是这个时候发生的。
当时又是阮“不大听话”,“大导演”严厉要求阮玲玉按照自己的要求去做,阮虽然做了,但情绪明显受了影响,效果不佳。当时胶片很贵,是电影的重要投资,几次拍不下去,大家都有些着急。最后大导演没办法,说这样吧,侬来骂我,我不计较的,演戏还是要按我说的做。这个据说是卜万苍给导演的主意,卜对阮玲玉有一份特殊的了解和纵容。
于是有趣的一幕发生了。
阮玲玉演的是剧中情节,嘴里的台词却在骂导演。好在那本来也是一幕不太轻松的戏,表情是绝无问题的。其他演员也精神大振,一天的戏很快拍完,当然此后配的字幕就和阮玲玉当时的话毫无干系。
其实阮骂导演应该一来是真有些情绪,更多的是好玩,所谓骂也是做做样子,这位导演也是明白这一点,那时候阮玲玉才十七岁,更象是大导演和小演员做了一场游戏。至于说导演会不会记仇呢?老先生说没有的事,这位导演是个工作狂,只要戏能拍成,让他给演员磕头他也会干。
在明星期间阮玲玉虽然没有后来的名气大,但对生活充满希望,向上走的时候,人总是很阳光的。
不过阮玲玉终究不合明星的戏路,所以她后来转到联华,无论明星还是她本人都是很平和接受的。只是后来阮越来越红,明星方面包括那位被骂了的导演都后悔不迭,可是已经来不及了。
这部阮玲玉骂导演的片子,今天还在,具体的片名老先生也不晓得了,只说是阮在明星期间拍的片子,但不是《白玉塔》。
一不留神又好几千,这样写法要弄死人的,老萨不干,下一篇坚决控制在五百字内!
下一篇写什么?
写中国第一部被禁影片吧,理由却不是“赤化”或者别的政治原因。
[待续]
- 相关回复 上下关系8
【保卫西河——原创】萨所知的电影传奇 二.阮玲玉骂导演
🙂my grandpa was her 1st "BF" java 字397 2006-10-01 17:18:23
🙂That is already a nice story 萨苏 字7 2006-10-01 18:19:26
🙂may have pictures,Omaha 8ys java 字1049 2006-10-02 11:29:50
哈哈,献花得宝~ 肥肥烤猪 字0 2006-03-24 20:51:27